Текст и перевод песни Gerry Rafferty - It's Gonna Be a Long Night

Starin' at the moon again
Yes you been out on the loose
You still feel like a haunted man
This kinda life just ain't no use.
It's gonna be a long night
Waitin' for the first light
It's gonna be a long night.
You sit around and talk awhile
You go stealin' like a thief
The silence kills and the talk is cheap
And you don't get no relief.
It's gonna be a long night
Waitin' for the first light
It's gonna be a long night.
She left her calling card
And said her last goodbyes
She found a way into your heart
And you lie there wondering why.
Gonna be a long night
Waitin' for the first light
It's gonna be a long night.
It's gonna be a long night
Waitin' for the first light
It's gonna be a long long long long lonely night.
You sit around and talk awhile
You go stealin' like a thief
The silence kills and the talk is cheap
And you don't get no relief.
It's gonna be a long night
Waitin' for the first light
It's gonna be a long night.
It's gonna be a long night
Waitin' for the first light
It's gonna be a long night.
It's gonna be a long night
Waitin' for the first light
It's gonna be a long night.
Drums: Liam Genockey
Bass Guitar: Mo Foster
Piano: Graham Preskett
Mandolin: Graham Preskett
Guitars: Hugh Burns / Richard Brunton
Acoustic Guitar: Gerry Rafferty
Lap Slide: Richard Brunton
Tambourine: Frank Ricotti
Sax: Raphael Ravenscroft
Vocals: Gerry Rafferty

Снова смотрю на Луну.
Да ты был на свободе
Ты все еще чувствуешь себя одержимым.
Такая жизнь просто бесполезна.
Это будет долгая ночь.
Жду первого света.
Это будет долгая ночь.
Ты сидишь и болтаешь.
Ты крадешься, как вор.
Тишина убивает, а разговоры ничего не стоят.
И ты не получишь облегчения.
Это будет долгая ночь.
Жду первого света.
Это будет долгая ночь.
Она оставила свою визитную карточку.
И попрощалась в последний раз.
Она нашла путь в твое сердце.
А ты лежишь и удивляешься, почему.
Это будет долгая ночь.
Жду первого света.
Это будет долгая ночь.
Это будет долгая ночь.
Жду первого света.
Это будет долгая, долгая, долгая одинокая ночь.
Ты сидишь и болтаешь.
Ты крадешься, как вор.
Тишина убивает, а разговоры ничего не стоят.
И ты не получишь облегчения.
Это будет долгая ночь.
Жду первого света.
Это будет долгая ночь.
Это будет долгая ночь.
Жду первого света.
Это будет долгая ночь.
Это будет долгая ночь.
Жду первого света.
Это будет долгая ночь.
Барабаны: Liam Genockey
Бас-Гитара: МО Фостер
Пианино: Грэм Прескетт
Мандолина: Грэм Прескетт
Гитары: Хью Бернс / Ричард Брантон
Акустическая Гитара: Джерри Рафферти
Слайд На Коленях: Ричард Брантон
Бубен: Фрэнк Рикотти
Саксофон: Рафаэль Рейвенскрофт
Вокал: Джерри Рафферти