Gerry & The Pacemakers - Dreams - 2002 Remastered Version - перевод текста песни на французский

Dreams - 2002 Remastered Version - Gerry & The Pacemakersперевод на французский




Dreams - 2002 Remastered Version
Les rêves - Version remasterisée de 2002
My dreams can be such funny things
Mes rêves peuvent être des choses bien amusantes
They also can be sad
Ils peuvent aussi être tristes
The dream I had the other night
Le rêve que j'ai fait l'autre nuit
Made me feel so bad
M'a rendu si triste
I saw my baby with a guy
J'ai vu mon bébé avec un mec
Who's face I couldn't see
Dont je ne pouvais pas voir le visage
And when he turned around
Et quand il s'est retourné
It wasn't me
Ce n'était pas moi
Dreams can be the answer
Les rêves peuvent être la réponse
To many off people's prayer
Aux nombreuses prières des gens
But to me the other night
Mais pour moi, l'autre nuit
They only brought despair
Ils n'ont apporté que du désespoir
If I could only see
Si seulement je pouvais voir
His face again
Son visage à nouveau
I might have known
J'aurais peut-être su
Where my baby could have been
mon bébé aurait pu être
If dreams come true
Si les rêves deviennent réalité
As they sometimes do
Comme c'est parfois le cas
Then I'll be afraid to dream again
Alors j'aurai peur de rêver à nouveau
In case she's with another and he is my friend
Au cas elle serait avec un autre et que ce soit mon ami
So I hoped when I'd awake
J'espérais donc, en me réveillant
Out of my dream I'd find
De mon rêve, je trouverais
Nobody had taken her
Personne ne l'avait emmenée
Then I'd have peace of my
Alors j'aurais la paix de mon
But I dreamed last night
Mais j'ai rêvé la nuit dernière
I was at a football game
J'étais à un match de foot
So now I suppose that
Alors maintenant je suppose que
Every thing's the same
Tout est pareil
Yes, I dreamed last night
Oui, j'ai rêvé la nuit dernière
I was at a football game
J'étais à un match de foot
So now I suppose that
Alors maintenant je suppose que
Evey thing's the same
Tout est pareil





Авторы: GERARD MARSDEN

Gerry & The Pacemakers - The Very Best Of Gerry & The Pacemakers
Альбом
The Very Best Of Gerry & The Pacemakers
дата релиза
22-03-1993

1 Jambalaya - 2002 Remastered Version
2 You Win Again
3 When Oh When - 2002 Remastered Version
4 You're The Reason - 2002 Remastered Version
5 Whole Lotta Shakin Going On
6 How Do You Do It? - 2002 Remastered Version
7 It's All Right - 2002 Remastered Version
8 Give All Your Love To Me
9 Hallelujah I Love Her So - 2002 Remastered Version
10 It's Gonna Be Alright - Stereo; 2002 Remastered Version
11 Baby You're So Good To Me - 2002 Remastered Version
12 Think About Love - 2002 Remastered Version
13 I'll Be There - 2002 Remastered Version
14 The Wrong Yoyo - 2002 Remastered Version
15 Don't You Ever - 2002 Remastered Version
16 Rip It Up
17 Don't Let the Sun Catch You Crying - 2002 Remastered Version
18 She's The Only Girl For Me - 2002 Remastered Version
19 I Like It - 2002 Remastered Version
20 Girl On A Swing - 2002 Remastered Version
21 Ferry Cross the Mersey - Stereo; 2002 Remastered Version
22 Come Back To Me - 2002 Remastered Version
23 Pretend - 2002 Remastered Version
24 Maybellene - 2002 Remastered Version
25 Slow Down - 2002 Remastered Version
26 Summertime - 2002 Remastered Version
27 Chills - 2002 Remastered Version
28 Reelin' and Rockin'
29 A Shot Of Rhythm And Blues - 2002 Remastered Version
30 I'm The One - 2002 Remastered Version
31 Away From You - 2002 Remastered Version
32 You've Got What I Like - 2002 Remastered Version
33 You You You - 2002 Remastered Version
34 Without You - 2002 Remastered Version
35 Dreams - 2002 Remastered Version
36 La La La - 2002 Remastered Version
37 Walk Hand In Hand - 2002 Remastered Version
38 Why Oh Why - Edit; 2005 Remastered Version

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.