Gers Pardoel - Denk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gers Pardoel - Denk




Sommige zeggen niets en denken veel (denken veel)
Некоторые ничего не говорят и много думают (много думают).
Sommige praten veel maar zeggen niets, (niets)
Некоторые много говорят, но ничего не говорят, (ничего).
Maar al die oude koeien moet ik niet
Мне не нужны все эти старые коровы.
Ik rijd weer liever verder op die fiets.
Лучше я снова поеду на этом велосипеде.
Ik denk na voordat ik jou vertel.
Я думаю, прежде чем сказать тебе.
En wat ik wilde zeggen komt nog wel (komt nog wel)
И то, что я хотел сказать, придет (придет).
Ik heb die boodschappen toch in huis
Все равно у меня дома есть продукты.
En ik breng ze wel bij jou thuis (thuis)
И я принесу их к тебе домой (домой).
Dus je moet ze van me aannemen.
Поэтому ты должен забрать их у меня.
Heb ze gekregen van me eigen leven. (mn eigen leven)
Я получил их из своей собственной жизни.
En 't is er bij mij ingepeperd,
И это было приправлено мной,
Dat ik nadenk voordat ik spreek. (voordat ik spreek)
Что я думаю, прежде чем говорить. (прежде чем говорить)
En ik weet ik heb ook gebreken
И я знаю, что у меня тоже есть недостатки.
Dat is ook wel gebleken in 't verleden
Это доказывалось и в прошлом.
Maar ik denk na over de toekomst (denk na)
Но я думаю о будущем (думаю).
En denk na voordat ik wil gaan delen
И подумай, прежде чем я захочу начать делиться.
Denk nou es na,
Подумай об этом,
Over wat je wil zeggen
О том, что ты хочешь сказать.
Denk nou es na,
Подумай об этом,
Als je iets wil vertellen
Если хочешь что-то рассказать.
Denk nou es na, (denk 13x)
Подумай об этом (подумай 13 раз).
Denk nou es na,
Подумайте об этом,
Voordat je wil praten
Прежде чем ты захочешь поговорить
Denk nou es na,
Подумайте об этом,
Denk eens aan later
Подумай об этом позже.
Denk nou es na, (denk 8x)
Подумай об этом (подумай 8 раз).
Sommige zeggen veel,
Некоторые говорят много.
Maar praten niet (praten niet)
Но не говори (не говори).
Sommige denken niet
Некоторые не думают.
En doen maar wat (wat)
И что (что)делать?
Terwijl ik wandel op het juiste pad,
Когда я иду по верному пути,
Was ik het zoeken naar de weg zat
Неужели я устал искать дорогу?
Liet veel gedachtes langs me heen gaan
Пусть много мыслей пройдет мимо меня.
En ik bleef op beide benen staan
И я встал на обе ноги.
De plaat daar liep ik tegenaan,
Запись, на которую я наткнулся,
Die zat maar voor mn hoofd
Он просто сидел перед моей головой.
Vanaf mn tweede jaar
Со второго курса.
Want ik denk vaak,
Потому что я часто думаю:
Want ik denk veel
Потому что я много думаю.
Maar daardoor breng ik nou dus wel verschil
Но именно поэтому я делаю разницу.
Daardoor help ik de ander weer ('s nachts)
Я помогаю другим (ночью).
En denk de ander dus veel meer
И думать о другом гораздо больше.
En vaak is het dus kiezen of delen
И часто это так выбирай или делись
Ze kunnen liegen of de waarheid spreken (de waarheid spreken)
Они могут лгать или говорить правду (говорить правду).
Zwijgen of gedachtes delen
Молчание или обмен мыслями
Het eerste deed ik toen en nu de tweede
Первое что я сделал тогда а теперь второе
Denk nou es na,
Подумайте об этом,
Voordat je wil praten
Прежде чем ты захочешь поговорить
Denk nou es na,
Подумайте об этом,
Denk eens aan later
Подумай об этом позже.
Denk nou es na, (denk 13x)
Подумай об этом (подумай 13 раз).
...
...
(Denk 11x)
(Думаю, 11X)
...
...
(Denk 11x)
(Думаю, 11X)





Авторы: Pardoel, Lieuw A Soe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.