Текст и перевод песни Gerson Borges feat. Paulo Cesar Baruk - É Tão Simples

É Tão Simples

Eu vejo a luminosidade da manhã
Eu vejo a nossa esperança não é vã
Vejo esse pássaro que pousa na janela
Vejo que é possível cada dia, mais e mais, andar com Deus
Eu vejo o meu amor me fazer um café
Eu vejo a noite já passou, fiquei de pé
Vejo toda a possibilidade do futuro
Vejo que é possível cada dia mais e mais andar com Deus

Que é tão belo
E tão amigo das crianças
Eu sei que ele não desiste de me amar
E a força desse amor me valerá
A força desse amor me salvará

Eu vejo a foto dos sobrinhos no painel
Eu vejo a carta do amigo Emanuel
Vejo todo o drama da violência no repórter
Vejo que é possível cada dia mais e mais andar com Deus
Eu vejo o povo na igreja se abraçar
Eu vejo - agora ainda é tempo de orar
Vejo que não dá pra ir sozinho pelo mundo
Vejo que é possível cada dia mais e mais andar com Deus

Deus é tão simples - eu que complico a experiência
Eu sei que ele não desiste de me amar
E o brilho dos seus olhos tem poder
O brilho dos seus olhos tem poder

It's So Simple

I see the brightness of the morning,
I see our hope is not in vain;
I see this bird that lands on the window sill,
I see that it is possible every day, more and more, to walk with God.
I see my love making me a coffee,
I see that the night has passed, I remained standing.
I see all the possibility of the future,
I see that it is possible every day more and more to walk with God.

How beautiful he is,
And such a friend to the children.
I know that he does not give up on loving me,
And the strength of his love will be worth it to me
The strength of his love will save me

I see the photo of my nephews on the dashboard,
I see a letter from my friend Emmanuel;
I see all the drama of violence in the news;
I see that it is possible every day more and more to walk with God.
I see the people in church embracing each other,
I see - now it is still time to pray.
I see that it is not possible to go alone through the world,
I see that it is possible every day more and more to walk with God.

God is so simple - it's me who complicates the experience
I know that he does not give up on loving me,
And the brightness of his eyes has power
The brightness of his eyes has power