Текст и перевод песни Gerson Borges - Querer Te Amar
Quero
a
simplicidade
do
café
com
pão
Je
veux
la
simplicité
du
café
avec
du
pain
Quero
a
sinceridade
do
sim
sim,
não
não
Je
veux
la
sincérité
du
oui
oui,
non
non
Quero
a
pedagogia
de
querer
crescer
Je
veux
la
pédagogie
de
vouloir
grandir
E
a
filosofia
de
saber
viver
Et
la
philosophie
de
savoir
vivre
Quero
a
facilidade
de
deitar,
dormir
Je
veux
la
facilité
de
se
coucher,
de
dormir
Quero
a
integridade
de
não
me
omitir
Je
veux
l'intégrité
de
ne
pas
me
cacher
Quero
a
gastronomia
de
experimentar
Je
veux
la
gastronomie
d'expérimenter
E
a
teologia
que
me
faça
orar
Et
la
théologie
qui
me
fasse
prier
Com
os
olhos
marejados
de
espanto
Les
yeux
humides
d'émerveillement
No
meu
canto
de
silêncio
e
adoração
Dans
mon
chant
de
silence
et
d'adoration
Ao
saber
que
a
vida
é
tanto,
tanto,
tanto
contemplação
En
sachant
que
la
vie
est
tant,
tant,
tant
de
contemplation
Do
mistério
e
do
milagre
do
Cristo
Du
mystère
et
du
miracle
du
Christ
Que
eu
resisto,
que
eu
insisto
em
não
imitar
Que
je
résiste,
que
j'insiste
à
ne
pas
imiter
É
por
isso
que
eu
quero
a
graça
de
querer
te
amar
C'est
pour
ça
que
je
veux
la
grâce
de
vouloir
t'aimer
Te
amar
te
amar
te
amar
te
amar
T'aimer
t'aimer
t'aimer
t'aimer
Quero
a
generosidade
de
estender
a
mão
Je
veux
la
générosité
de
tendre
la
main
Quero
a
criatividade
de
fazer
canção
Je
veux
la
créativité
de
faire
des
chansons
Quero
a
sabedoria
de
me
conhecer
Je
veux
la
sagesse
de
me
connaître
E
a
tua
companhia
quando
entardecer
Et
ta
compagnie
quand
le
soleil
se
couche
Quero
aquela
empatia
de
saber
ouvir
Je
veux
cette
empathie
de
savoir
écouter
Quero
a
boa
terapia
de
morrer
de
rir
Je
veux
la
bonne
thérapie
de
mourir
de
rire
Quero
a
felicidade
de
me
contentar
Je
veux
le
bonheur
de
me
contenter
E
a
espiritualidade
de
me
aquietar
Et
la
spiritualité
de
me
calmer
Com
os
olhos
marejados
de
espanto
Les
yeux
humides
d'émerveillement
No
meu
canto
de
silêncio
e
adoração
Dans
mon
chant
de
silence
et
d'adoration
Ao
saber
que
a
vida
é
tanto,
tanto,
tanto
contemplação
En
sachant
que
la
vie
est
tant,
tant,
tant
de
contemplation
Do
mistério
e
do
milagre
do
Cristo
Du
mystère
et
du
miracle
du
Christ
Que
eu
resisto,
que
eu
insisto
em
não
imitar
Que
je
résiste,
que
j'insiste
à
ne
pas
imiter
É
por
isso
que
eu
quero
a
graça
de
querer
te
amar
C'est
pour
ça
que
je
veux
la
grâce
de
vouloir
t'aimer
Te
amar
te
amar
te
amar
te
amar
T'aimer
t'aimer
t'aimer
t'aimer
Te
amar
amar,
te
amar
amar
T'aimer
aimer,
t'aimer
aimer
Te
amar
amar,
te
amar
amar,
te
amar
T'aimer
aimer,
t'aimer
aimer,
t'aimer
Оцените перевод
1
Meditação
2 No Chão das Coisas
3 O Pulso, a Pulsação
4 Até ali
5 Ensina-Me a Orar
6 Minha Oração
7 É tão simples
8 Quero Aprender a Orar
9 Hoje
10 Pai Nosso
11 Querer Te Amar
12 Até Ali
13 Pai Nosso
14 Meditação
15 Hoje
16 É Tão Simples
2 No Chão das Coisas
3 O Pulso, a Pulsação
4 Até ali
5 Ensina-Me a Orar
6 Minha Oração
7 É tão simples
8 Quero Aprender a Orar
9 Hoje
10 Pai Nosso
11 Querer Te Amar
12 Até Ali
13 Pai Nosso
14 Meditação
15 Hoje
16 É Tão Simples
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.