Текст и перевод песни Gerson Main - Waarom Leven We Niet In Een Folder

Waarom Leven We Niet In Een Folder

Is er alweer een zonnestraal weg,
Die ik eventjes heb gemist?
Hij kwam in een flits,
Hij schoot lachend voorbij
Ik had even m'n ogen dicht
Voor de zoveelste keer
Zit ik alleen in het donker en teken ik het licht
En het is weer geen gezicht

Waarom leven we niet in een folder? Niet in een folder
In folders gaat de zon niet onder, niet in een folder
En altijd de laagste prijs, dus in een folder zijn we allemaal rijk
Plak mij maar vast in een folder

Ben in de war, ben van m'n a propos
Ik was eventjes goed van slag
En iedereen lacht, blijkbaar kan je die niet verliezen
Is dit door mensen bedacht? En zo ja,
Waarom doen we het dan niet gewoon in het echt?
Er komt een wind en die blaast m'n folder weg

Waarom leven we niet in een folder? Niet in een folder
In folders gaat de zon niet onder, niet in een folder
En altijd de laagste prijs, dus in een folder zijn we allemaal rijk
Plak mij maar vast in een folder

(Instrumental)

Waarom leven we niet in een folder? Niet in een folder
In folders is er geen gedonder, niet in een folder
Waarom leven we niet in een folder? Niet in een folder
In folders gaat de zon niet onder, niet in een folder
Oh en altijd de laagste prijs, gisteren was ik zo rijk
Plak mij maar vast in een folder

Niet in een folder
Niet in een folder
Oh gister was ik zo rijk
Wat maak je me nou
Plak hem maar vast in een folder
Folders zijn voor altijd
Folders zijn voor altijd
Folders zijn voor altijd
In een folder is iedereen blij voor altijd, altijd

Why Don't We Live In a Brochure

Has another ray of sunshine already disappeared,
That I missed for a moment?
It came in a flash,
It shot past laughing
I had my eyes closed for a moment
For the umpteenth time
I'm alone in the dark and I'm drawing the light
And it's not a sight again

Why don't we live in a brochure? Not in a brochure
The sun doesn't set in brochures, not in a brochure
And always the lowest price, so in a brochure we are all rich
Just stick me in a brochure

I'm confused, I'm off my game
I was taken aback for a moment
And everyone laughs, apparently you can't lose it
Is this invented by people? And if so,
Why don't we just do it in real life?
There's a wind and it blows my brochure away

Why don't we live in a brochure? Not in a brochure
The sun doesn't set in brochures, not in a brochure
And always the lowest price, so in a brochure we are all rich
Just stick me in a brochure

(Instrumental)

Why don't we live in a brochure? Not in a brochure
There's no trouble in brochures, not in a brochure
Why don't we live in a brochure? Not in a brochure
The sun doesn't set in brochures, not in a brochure
Oh, and always the lowest price, I was so rich yesterday
Just stick me in a brochure

Not in a brochure
Not in a brochure
Oh, I was so rich yesterday
What are you doing to me
Just stick him in a brochure
Brochures are forever
Brochures are forever
Brochures are forever
Everyone is happy in a brochure forever, always