Текст и перевод песни Gerson Main - Waarom Leven We Niet In Een Folder

Waarom Leven We Niet In Een Folder

Is er alweer een zonnestraal weg,
Die ik eventjes heb gemist?
Hij kwam in een flits,
Hij schoot lachend voorbij
Ik had even m'n ogen dicht
Voor de zoveelste keer
Zit ik alleen in het donker en teken ik het licht
En het is weer geen gezicht

Waarom leven we niet in een folder? Niet in een folder
In folders gaat de zon niet onder, niet in een folder
En altijd de laagste prijs, dus in een folder zijn we allemaal rijk
Plak mij maar vast in een folder

Ben in de war, ben van m'n a propos
Ik was eventjes goed van slag
En iedereen lacht, blijkbaar kan je die niet verliezen
Is dit door mensen bedacht? En zo ja,
Waarom doen we het dan niet gewoon in het echt?
Er komt een wind en die blaast m'n folder weg

Waarom leven we niet in een folder? Niet in een folder
In folders gaat de zon niet onder, niet in een folder
En altijd de laagste prijs, dus in een folder zijn we allemaal rijk
Plak mij maar vast in een folder

(Instrumental)

Waarom leven we niet in een folder? Niet in een folder
In folders is er geen gedonder, niet in een folder
Waarom leven we niet in een folder? Niet in een folder
In folders gaat de zon niet onder, niet in een folder
Oh en altijd de laagste prijs, gisteren was ik zo rijk
Plak mij maar vast in een folder

Niet in een folder
Niet in een folder
Oh gister was ik zo rijk
Wat maak je me nou
Plak hem maar vast in een folder
Folders zijn voor altijd
Folders zijn voor altijd
Folders zijn voor altijd
In een folder is iedereen blij voor altijd, altijd

Почему Мы Не Живём В Проспекте

Снова ли луч солнца исчез,
Который я на миг упустил?
Он мелькнул во мгновение ока,
Промелькнул, смеясь надо мной.
Я лишь на секунду прикрыл глаза,
И вот снова,
Сижу один в темноте и рисую свет,
И снова ничего не выходит.

Почему мы не живём в проспекте? Не в проспекте,
В проспектах солнце не заходит, не в проспекте.
И всегда самая низкая цена, поэтому в проспекте мы все богаты.
Вклей меня в проспект.

Я в замешательстве, потерял дар речи,
На мгновение я был в полном смятении.
И все смеются, видимо, его не потеряешь.
Неужели это придумали люди? И если да,
Почему мы не делаем этого по-настоящему?
Поднимается ветер и уносит мой проспект.

Почему мы не живём в проспекте? Не в проспекте,
В проспектах солнце не заходит, не в проспекте.
И всегда самая низкая цена, поэтому в проспекте мы все богаты.
Вклей меня в проспект.

(Инструментал)

Почему мы не живём в проспекте? Не в проспекте,
В проспектах нет никакого грома, не в проспекте.
Почему мы не живём в проспекте? Не в проспекте,
В проспектах солнце не заходит, не в проспекте.
О, и всегда самая низкая цена, вчера я был так богат.
Вклей меня в проспект.

Не в проспекте,
Не в проспекте,
О, вчера я был так богат.
Что ты делаешь со мной?
Вклей его в проспект.
Проспекты вечны,
Проспекты вечны,
Проспекты вечны,
В проспекте все счастливы всегда, всегда.