Gerson Rufino - Adore - перевод текста песни на русский

Adore - Gerson Rufinoперевод на русский




Adore
Прославляй
Como o ouro no fogo, está sendo provado
Как золото в огне, ты проходишь проверку
E pelo ourives, você está sendo testado
Ювелир испытывает тебя, сестра
É necessário este processo, não se assuste
Нужен этот процесс, не тревожься слишком
No fogo será retirada toda a impureza
Огонь очистит всю нечистоту
E tudo aquilo que te causa incerteza
И всё, что сеет неуверенность в тебе
Apenas adore, irmão, e não murmure
Лишь прославляй, сестра, не ропщи в душе
Deixa Deus trabalhar
Дай Богу трудиться
Todo esse processo irá mudar o teu valor
Преобразит тебя весь этот путь тяжёлый
Quem te viu e quem te vai dizer
Кто видел прежде и кто видит ныне
Meu senhor, ah, como ele mudou
Он ахнет: «Господи, как ты изменился!»
Era uma pedra bruta e sem brilho nenhum
Был неогранённым, тусклым камнем ты
Mas ourives nessa pedra trabalhou
Но мастер над камнем тем потрудился
E hoje ela brilhou
И вот он засверкал
Enquanto Deus está trabalhando, adore
Пока Господь трудится, прославляй
Durante esse processo, meu irmão, adore
В испытании этом, сестра, прославляй
Deus está provando ao mundo o seu valor
Бог миру твою ценность докажет
Aguente firme, por favor
Стой же, молю, не сдавайся
O fogo está difícil, mas somente adore
Огонь невыносим, но лишь прославляй
Eu sei que está doendo, mas te peço, adore
Знаю, больно сейчас, но прошу, прославляй
Em qualquer circunstância, adore ao senhor
При любых обстоятельствах славу воспевай
Mostre tua essência de adorador
Яви суть свою, ту, что Бога славит
E adore, somente adore, não pare e adore
Так прославляй, лишь прославляй, не останавливайся, славь!
Tenha o brilho de um adorador
Обрети сияние славящего Бога
E adore sorrindo, adore chorando, adore
Славь, улыбаясь, славь сквозь слёзы, славь!
É no fogo que o ouro mostra o seu valor
Лишь в огне золото явит свою цену
Adore ao senhor
Прославляй Господа
Todo esse processo irá mudar o teu valor
Преобразит тебя весь этот путь тяжёлый
Quem te viu e quem te vai dizer
Кто видел прежде и кто видит ныне
Meu senhor, ah, como ele mudou
Он ахнет: «Господи, как ты изменился ой!»
Era uma pedra bruta e sem brilho nenhum
Был неогранённым, тусклым камнем ты
Mas ourives nessa pedra trabalhou
Но мастер над камнем тем потрудился
E hoje ela brilhou
И вот он засверкал
Enquanto Deus está trabalhando, adore
Пока Господь трудится, прославляй
Durante esse processo, meu irmão, adore
В испытании этом, сестра, прославляй
Deus está provando ao mundo o seu valor
Бог миру твою ценность докажет
Aguente firme, por favor
Стой же, молю, не сдавайся
O fogo está difícil, mas somente adore
Огонь невыносим, но лишь прославляй
Eu sei que está doendo, mas te peço, adore
Знаю, больно сейчас, но прошу, прославляй
Em qualquer circunstância, adore ao senhor
При любых обстоятельствах славу воспевай
Mostre tua essência de adorador
Яви суть свою, ту, что Бога славит
E adore, somente adore, não pare e adore
Так прославляй, лишь прославляй, не останавливайся, славь!
Tenha o brilho de um adorador
Обрети сияние славящего Бога
E adore sorrindo, adore chorando, adore
Славь, улыбаясь, славь сквозь слёзы, славь!
Tenha o brilho de um adorador
Обрети сияние славящего Бога
E adore, somente adore, não pare e adore
Так прославляй, лишь прославляй, не останавливайся, славь!
Tenha o brilho de um adorador
Обрети сияние славящего Бога
E adore sorrindo, adore chorando, adore
Славь, улыбаясь, славь сквозь слёзы, славь!
É no fogo que o ouro mostra o seu valor
Лишь в огне золото явит свою цену
Adore ao senhor
Прославляй Господа
Adore ao senhor
Прославляй Господа





Авторы: Sandro Cândido


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.