Amigo Fiel - Gerson Rufino перевод на немецкий

Amigo Fiel

Você foi meu socorro presente
Nas horas de angústia
Você foi a palavra mais certa
Nos momentos de dúvidas

Você foi a voz que me acalmava
Quando eu triste chorava
Você foi meu amigo fiel
Quando eu mais precisava

E não há nada que se compare ao teu amor
És a fonte que jorra pra vida eterna, senhor
Não encontro palavras para descrever quem tu és
Quando eu olho pra cruz, eu te adoro
E me humilho aos teus pés

Você foi a voz que me acalmava
Quando eu triste chorava
Você foi meu amigo fiel
Quando eu mais precisava

E não há nada que se compare ao teu amor
És a fonte que jorra pra vida eterna, senhor
Não encontro palavras para descrever quem tu és
Quando eu olho pra cruz, eu te adoro
E me humilho aos teus pés

Quando eu olho pra cruz, eu te adoro
E me humilho aos teus pés
Quando eu olho pra cruz, eu te adoro
E me humilho aos teus pés

Treue Freundin

Du warst meine gegenwärtige Hilfe
In Stunden voller Qualen
Du warst das sicherste Wort
In Augenblicken voller Zweifeln

Du warst die Stimme, die mich beruhigt hat
Als ich traurig weinend lag
Du warst meine treue Freundin
Als ich dich am meisten benötigt hab

Und nichts kommt deiner Liebe jemals gleich
Du bist die Quelle sprudelnd für das ew'ge Leben, Herrin
Ich finde keine Worte, wer du bist im Grunde
Wenn ich zum Kreuz hin blick, bete ich dich an
Und demüt'ge mich zu deinen Füßen

Du warst die Stimme, die mich beruhigt hat
Als ich traurig weinend lag
Du warst meine treue Freundin
Als ich dich am meisten benötigt hab

Und nichts kommt deiner Liebe jemals gleich
Du bist die Quelle sprudelnd für das ew'ge Leben, Herrin
Ich finde keine Worte, wer du bist im Grunde
Wenn ich zum Kreuz hin blick, bete ich dich an
Und demüt'ge mich zu deinen Füßen

Wenn ich zum Kreuz hin blick, bete ich dich an
Und demüt'ge mich zu deinen Füßen
Wenn ich zum Kreuz hin blick, bete ich dich an
Und demüt'ge mich zu deinen Füßen