Текст песни1 Deus Faz Assim - Gerson Rufino перевод на немецкий

Deus Faz Assim

Ele fez o sol pra lua
Pras estrelas fez o céu
Pra semente fez a chuva
Pra abelha o mel
Para os bichos fez as matas
Para os peixes mar e rio
Fez o frio pro calor e o calor pro frio

Pra canção fez melodia
E pros passarinhos fez a liberdade
Para a noite fez o dia
E com Seu carinho fez felicidade

Deus criou a minha vida
Pra viver feliz assim
Estou vivendo aqui pra Ele
E Ele vive em mim
Para o homem fez a terra
Para a terra fez a flor
Fez o amor pro coração
E o coração pro amor

Pra canção fez melodia
E pros passarinhos fez a liberdade
Para a noite fez o dia
E com Seu carinho fez felicidade

Deus criou a minha vida
Pra viver feliz assim
Estou vivendo aqui pra Ele
E Ele vive em mim

Para o homem fez a terra
Para a terra fez a flor
Fez o amor pro coração
E o coração pro amor
Fez o amor pro coração
E o coração pro amor (Coração pro amor)
(Coração pro amor)

Gott macht es so

Er schuf die Sonne für den Mond
Für die Sterne schuf Er den Himmel
Für den Samen schuf Er den Regen
Für die Biene den Honig
Für die Tiere schuf Er die Wälder
Für die Fische das Meer und den Fluss
Er schuf Kälte für Hitze und Hitze für Kälte

Für das Lied schuf Er die Melodie
Und für Vögel schuf Er die Freiheit
Für die Nacht schuf Er den Tag
Und mit Seiner Liebe schuf Er Glück

Gott schuf mein Leben
Um so glücklich zu leben
Ich lebe hier für Ihn
Und Er lebt in mir
Für den Menschen schuf Er die Erde
Für die Erde schuf Er die Blume
Er schuf Liebe für das Herz
Und das Herz für die Liebe

Für das Lied schuf Er die Melodie
Und für Vögel schuf Er die Freiheit
Für die Nacht schuf Er den Tag
Und mit Seiner Liebe schuf Er Glück

Gott schuf mein Leben
Um so glücklich zu leben
Ich lebe hier für Ihn
Und Er lebt in mir

Für den Menschen schuf Er die Erde
Für die Erde schuf Er die Blume
Er schuf Liebe für das Herz
Und das Herz für die Liebe
Er schuf Liebe für das Herz
Und das Herz für die Liebe (Herz für die Liebe)
(Herz für die Liebe)