Deus do Início - Gerson Rufino перевод на русский

Deus do Início

Nós já lemos que era apenas um vazio em todo o universo
E que esse vazio em trevas era submerso
E só tinha pedaços de corpos celestes grandes e pequenos
Que há muito tempo em algum momento houve uma grande explosão
De moléculas e partículas na imensidão
Se unindo e formando a terra em que vivemos

Nós já lemos que da biogênese surgiu a vida
Que a ciência muitas vezes ficou dividida
Entre tantas teorias sobre o mesmo tema
A mesma cena se repete em nossos dias atuais
Mas quem lê a bíblia sebe que não foi assim
Na realidade teve muito mais

Foi um ser supremo e sobrenatural
De genealogia nada conhecida
Foi ele quem fez todo o universo
Ele é o autor o criador da vida
Foi um ser supremo que planejou tudo
Tecnou os mundos com o verbo seu
Não foi big bang que formou a terra
Foi um ser eterno o seu nome é Deus
Foi Deus quem fez a terra em movimento

Com espaço e tempo, entre noite e dia
Foi ele sim o criador da vida
O homem inventou somente a teoria
Deus não criou só a matéria orgânica
Animais e plantas, foi bem mais que isso
Ele é a fonte da inteligência
De toda existência, Deus é o início

Uo uo uo uo uoa (uo uo uo uo a)

Foi um ser supremo e sobrenatural
De genealogia nada conhecida
Foi ele quem fez todo o universo
Ele é o autor o criador da vida
Foi um ser supremo que planejou tudo
Tecnou os mundos com o verbo seu
Não foi bigbang que formou a terra
Foi um ser eterno o seu nome é Deus

Foi Deus quem fez a terra em movimento
Com espaço e tempo, entre noite e dia
Foi ele sim o criador da vida
O homem inventou somente a teoria
Deus não criou só a matéria orgânica
Animais e plantas, foi bem mais que isso
Ele é a fonte da inteligência
De toda existência, Deus é o início

Ele é a fonte da inteligência
De toda existência, Deus é o início

Ele é a fonte da inteligência
De toda existência, Deus é o início

Бог Начала

Читали мы, что был лишь пуст везде простор небесный
И что погружен в темноту был этот пустый мир
Лишь обломки небесных тел повсюду ярких, малых и чудесных
Давно когда-то в прошлом мощный
Взрыв молекул и частиц в бескрайней дали дивной
Объединил их в землю, что зовем мы домом.

Читали мы - из неживого жизнь внезапно пробилась
Наука множество теорий
Среди разногласий создала по теме
Тот же спор звучит сегодня снова
Но кто читал Писание - узнал иную повесть:
Все происходило не так, всё было строже!

Верховное Существо, не знающее меры
Чей род нам неведом совсем
Он создал всю космическую сферу
Он - автор жизни, жизни нашедший всем!
Верховный Разум спроектировал все
Мир сотворил силою Слова
Не Большой взрыв создал планету
Вечный - имя Ему Бог, создавший снова
Дал Земле вращенье Бог наш вечный

Пространство, время, день и ночь чередой
Он жизни истинный Творец
Человек создал лишь смутный строй
Бог создал больше, чем растений стройноть
Зверей и трав - намного шире круг
Он - ключ сознания, источник
Всей сущности, Бог - везде начало!

Уо уо уо уо уоа (уо уо уо уо а)

Верховное Существо, не знающее меры
Чей род нам неведом совсем
Он создал всю космическую сферу
Он - автор жизни, жизни нашедший всем!
Верховный Разум спроектировал все
Мир сотворил силою Слова
Не Большой взрыв создал планету
Вечный - имя Ему Бог, Творец основы!

Дал Земле вращенье Бог наш вечный
Пространство, время, день и ночь чередой
Он жизни истинный Творец
Человек создал лишь смутный строй
Бог создал больше, чем растений стройноть
Зверей и трав - намного шире круг
Он - ключ сознания, источник
Всей сущности, Бог - везде начало!

Он - ключ сознания, источник
Всей сущности, Бог - везде начало!

Он - ключ сознания, источник
Всей сущности, Бог - везде начало!