O Filme - Gerson Rufino перевод на немецкий

O Filme

Bispos e pastores
Profetas, preletores
Poetas e cantores
Ninguém vai escapar

Brancos e negros, sábios e leigos
Diante do trono branco
O adúltero em pranto
Vai lembrar que Deus é santo

O juízo vem aí
Juízo traz tudo à tona
E a morte vai fazer a soma
De quem respirou aqui

A decomposição não vai interferir
E quem voltou pro pó vai recompor em si
O profundo oceano e o traiçoeiro mar
No crivo de Deus, os mortos não irá privar

Como câmera, seus olhos vão filmando
Imagens da vida, o consciente vai gravando
Você pode evitar sua maldade
No replay de Deus não tem um pause na verdade

Vem aí (vem aí)
O filme da sua vida, vem aí (vem aí)
E a sua mente estará rebobinada
Para transmitir

Vem aí o filme da janela
Que o pai jogou por ela, a filha que matou
Vem o filme, o filme da mãe
Que sem afeto, o seu feto abortou

Vem o filme do ludibriador
Que em nome de Cristo, maravilhas operou
Vem aí o filme do juízo
Incluindo aquele que se desviou

Mas a igreja será privilegiada
Porque foi arrebatada para junto de Jesus
Com Cristo vamos assistir toda sentença
E vereis a diferença de quem é treva e quem é luz

Vem aí o filme da janela
Que o pai jogou por ela, a filha que matou
Vem o filme, o filme da mãe
Que sem afeto, o seu feto abortou

Vem o filme do ludibriador
Que em nome de Cristo, maravilhas operou
Vem aí o filme do juízo
Incluindo aquele que se desviou

Mas a igreja será privilegiada
Porque foi arrebatada para junto de Jesus
Com Cristo vamos assistir toda sentença
E vereis a diferença de quem é treva e quem é luz

Com Cristo vamos assistir toda sentença
E vereis a diferença
E vereis a diferença de quem é treva e quem é luz
Oh, quem é luz

Der Film

Bischöfe und Pastoren
Propheten, Prediger
Poeten und Sänger
Niemand wird entrinnen

Weiße und Schwarze, Weise und Laien
Vor dem weißen Thron
Der Ehebrecher in Tränen
Wird sich erinnern, dass Gott heilig ist

Das Gericht kommt herbei
Das Gericht bringt alles ans Licht
Und der Tod wird die Summe ziehen
Von wem hier geatmet hat

Die Zersetzung wird nicht stören
Und wer zu Staub ward, wird sich neu gestalten
Der tiefe Ozean und das tückische Meer
Vor Gottes Sieb, die Toten wird's nicht berauben

Wie Kameras filmen Deine Augen
Lebensbilder, das Bewusstsein nimmt auf
Deine Bosheit kannst Du noch vermeiden
In Gottes Wiederholung gibt's wirklich kein Pause

Es kommt herbei (kommt herbei)
Der Film Deines Lebens, es kommt herbei (kommt herbei)
Und dein Geist wird zurückgespult sein
Um zu übertragen

Da kommt der Film vom Fenster
Durch das der Vater warf, die Tochter die er tötete
Kommt der Film, der Film der Mutter
Die ohne Zuneigung, ihr Kind abtrieb

Kommt der Film des Betrügers
Der in Christi Namen Wunder wirkte
Es kommt der Film des Gerichts
Einschließlich dessen, der abtrünnig ward

Doch die Kirche wird bevorzugt sein
Weil sie entrückt ward zu Jesus hin
Mit Christus schauen wir jedes Urteil
Du wirst sehen den Unterschied von Finsterem und Licht

Da kommt der Film vom Fenster
Durch das der Vater warf, die Tochter die er tötete
Kommt der Film, der Film der Mutter
Die ohne Zuneigung, ihr Kind abtrieb

Kommt der Film des Betrügers
Der in Christi Namen Wunder wirkte
Es kommt der Film des Gerichts
Einschließlich dessen, der abtrünnig ward

Doch die Kirche wird bevorzugt sein
Weil sie entrückt ward zu Jesus hin
Mit Christus schauen wir jedes Urteil
Du wirst sehen den Unterschied von Finsterem und Licht

Mit Christus schauen wir jedes Urteil
Du wirst den Unterschied sehn
Du wirst den Unterschied sehn von Finsterem und Licht
Oh, wer Licht ist