Текст песни1 Tua Cruz - Gerson Rufino перевод на французский

Tua Cruz

Eu não disse que você não sofreria
Eu não disse que você não choraria
Eu avisei que haveriam provações
Que no mundo existiriam aflições

Eu não disse que seriam só vitorias
Eu não disse que seria um mar de rosas
Eu te avisei dos desafios e perigos
Que por me amar você seria perseguido

Sou Jesus e sempre estou contigo
Mas da tua cruz não posso te poupar
Uma coisa eu te garanto, filho
Se você vencer, vou te compensar

Se a solidão aparecer, te dou o meu abraço
Se a direção você perder, eu vou guiar seus passos
Pode ser que dos espinhos eu não venha te livrar
Mas te dou forças pra pisar

Eu não disse que você não sofreria
Eu não disse que você não choraria
Eu avisei que haveriam provações
Que no mundo existiriam aflições

Eu não disse que seriam só vitorias
Eu não disse que seria um mar de rosas
Eu te avisei dos desafios e perigos
Que por me amar, você seria perseguido

Sou Jesus e sempre estou contigo
Mas da tua cruz não posso te poupar
Uma coisa eu te garanto, filho
Se você vencer, vou te compensar

Se a solidão aparecer, te dou o meu abraço
Se a direção você perder, eu vou guiar seus passos
Pode ser que dos espinhos eu não venha te livrar
Mas te dou forças pra pisar

Se a solidão aparecer, te dou o meu abraço
Se a direção você perder, eu vou guiar seus passos
Pode ser que dos espinhos eu não venha te livrar
Mas te dou forças pra pisar

Se a direção você perder, eu vou guiar seus passos
Pode ser que dos espinhos eu não venha te livrar
Mas te dou forças pra pisar
Eu não disse que você não sofreria

Tua Cruz

Je ne t'ai pas dit que tu ne souffrirais pas
Je ne t'ai pas dit que tu ne pleurerais pas
Je t'ai averti qu'il y aurait des épreuves
Que dans le monde, il y aurait des afflictions

Je ne t'ai pas dit que ce seraient que des victoires
Je ne t'ai pas dit que ce serait un lit de roses
Je t'ai averti des défis et des dangers
Que pour m'aimer, tu serais persécutée

Je suis Jésus et je suis toujours avec toi
Mais de ta croix, je ne peux pas te soulager
Une chose, je te la garantis, ma fille
Si tu vaincs, je te récompenserai

Si la solitude se présente, je te donnerai mon étreinte
Si tu perds le cap, je guiderai tes pas
Il se peut que je ne te libère pas des épines
Mais je te donnerai la force de marcher

Je ne t'ai pas dit que tu ne souffrirais pas
Je ne t'ai pas dit que tu ne pleurerais pas
Je t'ai averti qu'il y aurait des épreuves
Que dans le monde, il y aurait des afflictions

Je ne t'ai pas dit que ce seraient que des victoires
Je ne t'ai pas dit que ce serait un lit de roses
Je t'ai averti des défis et des dangers
Que pour m'aimer, tu serais persécutée

Je suis Jésus et je suis toujours avec toi
Mais de ta croix, je ne peux pas te soulager
Une chose, je te la garantis, ma fille
Si tu vaincs, je te récompenserai

Si la solitude se présente, je te donnerai mon étreinte
Si tu perds le cap, je guiderai tes pas
Il se peut que je ne te libère pas des épines
Mais je te donnerai la force de marcher

Si la solitude se présente, je te donnerai mon étreinte
Si tu perds le cap, je guiderai tes pas
Il se peut que je ne te libère pas des épines
Mais je te donnerai la force de marcher

Si tu perds le cap, je guiderai tes pas
Il se peut que je ne te libère pas des épines
Mais je te donnerai la force de marcher
Je ne t'ai pas dit que tu ne souffrirais pas