É Ele - Gerson Rufino перевод на русский

É Ele

Quem é que ordena a chuva a cair no tempo certo?
É Ele
Quem faz a semente germinar no calor do chão?
É Ele
Quem é que dá sabor ao fruto plantação nativa?
É Ele

Quem cuida dos lírios do campo das aves do céu?
Que não fiam veste para se cobrir
Não perecem no frio nem morrem no calor
Quem é que alimenta os peixes no fundo do mar?
A metamorfose, o casulo faz voar
É o grande Deus, o criador de tudo, é Ele

É Ele o mentor do universo
É Deus a fonte de todo o poder
É Ele que usou somente o nada
Pra fazer tudo existir (tudo existir)
Com Ele está o mistério da vida
Sustenta o universo em suas mãos
Quem é que tem o governo de tudo, é Ele

Quem estabelece o limite nas ondas do mar?
É Ele
Quem concentra as águas dos mares na palma da mão?
É Ele
Quem controla o DNA dos homens pra não repetir?
É Ele

Quem é que faz a diferença nas estações?
Faz o frio no inverno e calor no verão
E na primavera o mundo faz florir
Quem tem o controle da vida que está em você?
Quem te dá inteligências pra sobreviver?
É o grande Deus, o criador de tudo, é Ele

É Ele o mentor do universo
É Deus a fonte de todo o poder
É Ele que usou somente o nada
Pra fazer tudo existir (tudo existir)
Com Ele está o mistério da vida
Sustenta o universo em suas mãos
Quem é que tem o governo de tudo, é Ele
(É Ele, é Ele)
É Ele

Это Он

Кто велит дождю падать в нужный час?
Это Он
Кто росткам даёт в земле пробиться?
Это Он
Кто плодам природным дарит вкус и сладость?
Это Он

Кто хранит лилии полей и неба птиц?
Тех, что не ткут, чтоб прикрыть свой стан
Не гибнут в стужу и палящий зной
Кто питает рыб в морской глубине?
В коконе жизнь крылатую творит
Великий Бог, всего Творец, - это Он

Творец всего, кто создал мирозданье
Бог - источник силы всей земли
Лишь из пустоты Его рука могучей
Весь мир явила (весь мир явила)
В Нём ключ к загадке бытия сокрыт
Вселенную в ладонях удержал
В чьих руках владычество над всем? Это Он

Кто поставил предел морским волнам?
Это Он
Кто собрал морские воды в горсть одну?
Это Он
Кто ДНК хранит уникальным кодом?
Это Он

Кто разграничил времена года?
Дал зиме мороз, а лету - зной
Чтоб весной раскрылся каждый цвет
Кто сберегает жизни твоей поток?
Наделил тебя разумом, чтобы жить?
Великий Бог, всего Творец, - это Он

Творец всего, кто создал мирозданье
Бог - источник силы всей земли
Лишь из пустоты Его рука могучей
Весь мир явила (весь мир явила)
В Нём ключ к загадке бытия сокрыт
Вселенную в ладонях удержал
В чьих руках владычество над всем? Это Он
(Это Он, это Он)
Это Он