Gert Steinbäcker - Regentag - перевод текста песни на английский

Regentag - Gert Steinbäckerперевод на английский




Regentag
Rainy Day
I sitz ohne jeden
I sit here without any
Bock herum
Motivation
Und so viele Biere
And so many beers
Machen dumm
Make me stupid
Dabei is so vieles
Meanwhile there is so much more
Mehr in mir
Within me
Was i net sag'n kann
Which I can't say
Was i nur spür
Which I only feel
Jedes Mal in der
Every time in the
Größten Not
Greatest need
War die Musik
Music was
Mein Rettungsboot
My lifeboat
Irgendwie kommt mir vor
It somehow feels to me
I verlier das G'fühl
I'm losing the feeling
Aber es kommt wieder
But it will come back
Wenn i spiel
When I play
Kein Licht mehr
No more light
Kein Weg mehr
No more way
Ja und da
Yes and there
Wird nix anders
Nothing will change
I will's net
I don't want to
Jeder Tag is
Every day is
Völlig egal
Completely irrelevant
Wie i mich plag
How I torment myself
Nur a neuer
Just another
Regentag
Rainy day
Mit der Familie
To live together
Z'sammenleb'n
With my family
Was schöneres kann's
There can't really be anything
Net wirklich geben
More beautiful
Fehler, die können
Mistakes can
Jedem einmal passieren
Happen to anyone once
Das kann man sicher
That can certainly be
Reparieren
Repaired
Kann man denn wirklich
Can one really
So verlieren
Lose themselves like this
So ziellos
So aimlessly
Ummanaundairren
Wandering around
Keine Angst, das wird schon
Don't worry, it will be
Wieder besser werd'n
Better again
Muss nur den
I just have to
Mistkübel ausleeren
Empty the trash
Kein Licht mehr
No more light
Kein Weg mehr
No more way
Ja und da
Yes and there
Wird nix anders
Nothing will change
I will's net
I don't want to
Jeder Tag is
Every day is
Völlig egal
Completely irrelevant
Wie i mich plag
How I torment myself
Nur a neuer
Just another
Regentag
Rainy day
Kein Licht mehr
No more light
Kein Weg mehr
No more way
Ja und da
Yes and there
Wird nix anders
Nothing will change
I will's net
I don't want to
Jeder Tag is
Every day is
Völlig egal
Completely irrelevant
Wie i mich plag
How I torment myself
Nur a neuer
Just another
Regentag
Rainy day
Nur a neuer
Just another
Regentag
Rainy day
Kein Licht mehr
No more light
Kein Weg mehr
No more way
Ja und da
Yes and there
Wird nix anders
Nothing will change
I will's net
I don't want to
Jeder Tag is
Every day is
Völlig egal
Completely irrelevant
Wie i mich plag
How I torment myself
Nur a neuer
Just another
Regentag
Rainy day
Nur a neuer
Just another
Regentag
Rainy day





Авторы: Gert Steinbäcker, Wolfram Abt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.