Gertrudis - Aire - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gertrudis - Aire




Aire
Air
Crec en el meu cos
I grow in my body
Crec en el meu cap
I grow in my head
Crec en les mentides
I believe in lies
Quan serveixen de veritat
When they serve as truth
Crec en la paraula
I believe in the word
Crec en la sobretaula
I believe in the after-dinner table
Crec en la cervesa
I believe in beer
Ben fresqueta a mitja tarda
Very cold in the afternoon
Crec en el control
I believe in control
Crec en el desgavell
I believe in chaos
Crec en el ball caòtic
I believe in chaotic dancing
Però ordenat dels estornells
But orderly of the starlings
Crec en la bona fe
I believe in good faith
Crec en donar la
I believe in shaking hands
Crec en salvar angleses obeses
I believe in saving obese English women
D'un ascensor de Lloret de Mar
From an elevator in Lloret de Mar
Crec en l'aire
I believe in the air
Sempre l'aire
Always the air
L'aire i el seu moviment
The air and its movement
Permanentment ben diferent
Constantly very different
Crec en l'aire
I believe in the air
Sempre l'aire
Always the air
Perquè amb la força del vent
Because with the force of the wind
Neix un país fet per la gent
A country is born made by people
Crec en un altre món
I believe in another world
Crec en el paradís
I believe in paradise
Crec que ens volen confondre
I believe they want to confuse us
Amb un miratge d'encís
With a mirage of enchantment
Crec en allò inmediat
I believe in the immediate
Crec en el pas dels anys
I believe in the passage of years
Crec que si sempre estem junts
I believe if we are always together
No caurem mai en tants paranys
We will never fall into so many traps
Crec en l'aire
I believe in the air
Sempre l'aire
Always the air
L'aire i el seu moviment
The air and its movement
Permanentment ben diferent
Constantly very different
Crec en l'aire
I believe in the air
Sempre l'aire
Always the air
Perquè amb la força del vent
Because with the force of the wind
Neix un país fet per la gent
A country is born made by people
Viatjo com la pols
I travel like dust
I em confonc de religió
And I get confused by religion
Sóc partícula ridícula
I am a ridiculous particle
Que navega sense por
That sails without fear
Si veig que reso massa crec en tu
If I see that I reason too much I believe in you
Si veig que prego gaire crec en l'aire
If I see that I pray too much I believe in the air
Crec en l'aire
I believe in the air
Sempre l'aire
Always the air
L'aire i el seu moviment
The air and its movement
Permanentment ben diferent
Constantly very different
Crec en l'aire
I believe in the air
Sempre l'aire
Always the air
Perquè amb la força del vent
Because with the force of the wind
Neix un país fet per la gent
A country is born made by people
Crec en l'aire
I believe in the air
Sempre l'aire
Always the air
L'aire i el seu moviment
The air and its movement
Permanentment ben diferent
Constantly very different
Crec en l'aire
I believe in the air
Sempre l'aire
Always the air
Perquè amb la força del vent
Because with the force of the wind
Neix un país fet per la gent
A country is born made by people
Crec en l'aire
I believe in the air
Sempre l'aire
Always the air
L'aire
The air





Авторы: Jose Maria Cano Andres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.