Gertrudis - Niña India (amb Winston Ducati) - перевод текста песни на русский
Gertrudis Niña India (amb Winston Ducati)

Gertrudis - Niña India (amb Winston Ducati)

Текст и перевод песни Gertrudis - Niña India (amb Winston Ducati)




Niña India (amb Winston Ducati)
Индианка (с Уинстоном Дукати)
Apenas de tanto gusto
Едва ли от большого удовольствия
Respondo de lo que he sido.
Я отвечаю за то, кем был.
Ella me quitó lo justo
Она отняла у меня ровно столько,
Para quedarme sin sentido.
Чтобы лишить меня чувств.
Niña India para mí.
Индианка для меня.
Ojo de tribu para huir.
Взгляд племени, чтобы бежать.
Viaje cabalga sin sueños,
Путешествие скачет без снов,
Tan sólo ella quiso fingir...
Только она хотела притворяться...
Aunque quema
Хоть и жжет,
Quiero ver cómo suena,
Хочу услышать, как звучит,
Acercarme y empaparme de pena.
Приблизиться и пропитаться болью.
Aunque quema
Хоть и жжет,
Quiero ver cómo suena,
Хочу услышать, как звучит,
Acercarme y empaparme de pena.
Приблизиться и пропитаться болью.
Apenas de lejos pienso,
Едва ли издалека думаю,
Que casi te quise y muero.
Что почти любил тебя и умираю.
Ella me manchó lo justo
Она запятнала меня ровно настолько,
Para limpiar lo que he sido.
Чтобы очистить то, кем я был.
Niña India para mí.
Индианка для меня.
Ojo de tribu para huir.
Взгляд племени, чтобы бежать.
Viaje cabalga sin sueños, tan sólo
Путешествие скачет без снов, только
Ella quiso fingir...
Она хотела притворяться...
Aunque quema
Хоть и жжет,
Quiero ver cómo suena.
Хочу услышать, как звучит.
Acercarme y empaparme de pena.
Приблизиться и пропитаться болью.
Aunque quema
Хоть и жжет,
Quiero ver cómo suena.
Хочу услышать, как звучит.
Acercarme y empaparme de pena.
Приблизиться и пропитаться болью.
Niña India para mí.
Индианка для меня.
Ojo de tribu para huir.
Взгляд племени, чтобы бежать.
Ella tan sólo quiso fingir... por mí.
Она просто хотела притворяться... ради меня.
Niña India para mí.
Индианка для меня.
Ojo de tribu para huir.
Взгляд племени, чтобы бежать.
Ella tan sólo quiso fingir... por mí.
Она просто хотела притворяться... ради меня.
Aunque quema
Хоть и жжет,
Quiero ver cómo suena.
Хочу услышать, как звучит.
Acercarme y empaparme de pena.
Приблизиться и пропитаться болью.
Aunque quema
Хоть и жжет,
Quiero ver cómo suena.
Хочу услышать, как звучит.
Acercarme y empaparme de pena.
Приблизиться и пропитаться болью.




Авторы: Marc Mas Talens, Xavier Ciurans Trave, Eduard Acedo Many, Xavier Pascual Bellosta, Javier Freire Cano
Gertrudis - Tripolar
Альбом
Tripolar
дата релиза
12-04-2011

1 No Sé si
2 Curiós
3 Satinfecció
4 Infinit (amb Óscar de la Fé y Las Flores Azules)
5 Cortines (amb Roger Mas)
6 Qué bonica
7 T'aprenc
8 Riete
9 La Marrana Del Jersei de Llana
10 Niña India (amb Winston Ducati)
11 Tontolava
12 Marianos i Marietes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.