Текст и перевод песни Geru y Su Legion 7 - El Amor de Tus Amores

El Amor de Tus Amores

Y ahí va pa' toda la raza primo
Y saquela a bailar oiga!
Ay, yay-yay!
Amonos pa'l rancho viejo piojo
Amonos pa'l rancho viejo
Amonos a una mojarriada compa
Porque hay que ir a dorar
Mojarras en las brasas

¿Quién tendrá la dicha de besarte?
¿Quién será el amor de tus amores?
¿Quien podrá mirarse en esos ojos?
Que al mirar destrozan corazones

Quiera Dios me des una esperanza
Quiera Dios que algún día me hagas caso
Te daré mi vida y mi alma entera
Y estarás feliz entre mis brazos

Floresita perfumada
Reina de todas las flores
Yo quisiera ser el dueño
Y el amor de tus amores

(¡Y amonos a los limones mi piojo!
(¡Órale compadre!)
(Tráete el macho pa' ensillarlo, viejo)
(Ya dijo compadre amonos a los limones con tío trompa, viejo!)
(¡Uh!)

Yo juré que no he de amar a nadie
Si tu amor rechaza mi cariño
Moriré solito en este mundo
Si te vas con otro y no conmigo

Floresita perfumada
Reina de todas las flores
Yo quisiera ser el dueño
Y el amor de tus amores

L'amour de tes amours

Et voilà pour tout le monde mon pote
Et fais-la danser, écoute!
Oh, yay-yay!
Allons au vieux ranch, vieux poux
Allons au vieux ranch
On va à la pêche, mon pote
Parce qu'il faut aller dorer
Des poissons-chats sur les braises

Qui aura la chance de t'embrasser?
Qui sera l'amour de tes amours?
Qui pourra se regarder dans ces yeux?
Qui, en regardant, brisent des cœurs

Que Dieu me donne un espoir
Que Dieu fasse qu'un jour tu m'écoutes
Je te donnerai ma vie et mon âme entière
Et tu seras heureux dans mes bras

Fleur parfumée
Reine de toutes les fleurs
J'aimerais être le propriétaire
Et l'amour de tes amours

(Et allons aux citrons, mon vieux poux!
(Vas-y, mon pote!)
(Apporte le cheval pour le seller, vieux)
(Il a dit, mon pote, allons aux citrons avec l'oncle Trompe, vieux!)
(Oh!)

J'ai juré que je n'aimerais personne
Si ton amour rejette mon affection
Je mourrai seul dans ce monde
Si tu pars avec un autre et pas avec moi

Fleur parfumée
Reine de toutes les fleurs
J'aimerais être le propriétaire
Et l'amour de tes amours