Geru y Su Legion 7 - El Último Beso - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Geru y Su Legion 7 - El Último Beso




El Último Beso
Le Dernier Baiser
Que ya te cansaste de todo lo que hago
Que tu en as assez de tout ce que je fais
Que ya no te quiero, que no te valoro
Que tu ne m'aimes plus, que je ne te valorise pas
Y además te engaño
Et en plus je te trompe
Que con mil mentiras arruine tu vida
Que j'ai ruiné ta vie avec mille mensonges
Y rompí en pedazos tu fiel corazón
Et j'ai brisé ton fidèle cœur en mille morceaux
Abriendo una herida
Ouvert une blessure
Aunque lo he intentado cambiar ya no puedo
Même si j'ai essayé de changer, je ne peux plus
Te hice mucho daño y antes que te vayas
Je t'ai fait beaucoup de mal et avant que tu partes
Tan solo yo quiero
Je veux juste
Que me regales tan solo un instante
Que tu me donnes juste un instant
Para demostrarte que a pesar de todo
Pour te montrer qu'en dépit de tout
También supe amarte
J'ai aussi su t'aimer
Y aunque que es tarde y no te merezco
Et même si je sais que c'est trop tard et que je ne te mérite pas
Sin ti he de morirme y antes de morirme
Je vais mourir sans toi et avant de mourir
Tan solo te pido el último beso
Je te demande juste un dernier baiser
Échale con sentimiento mi Geru
Mets du cœur dans ton chant, mon Geru
Claro que se oiga
Assure-toi que ça se fasse entendre
Que con mil mentiras arruine tu vida
Que j'ai ruiné ta vie avec mille mensonges
Y rompí en pedazos tu fiel corazón
Et j'ai brisé ton fidèle cœur en mille morceaux
Abriendo una herida
Ouvert une blessure
Aunque lo he intentado cambiar ya no puedo
Même si j'ai essayé de changer, je ne peux plus
Te hice mucho daño y antes que te vayas
Je t'ai fait beaucoup de mal et avant que tu partes
Tan solo yo quiero
Je veux juste
Que me regales tan solo un instante
Que tu me donnes juste un instant
Para demostrarte que a pesar de todo
Pour te montrer qu'en dépit de tout
También supe amarte
J'ai aussi su t'aimer
Y aunque que es tarde y no te merezco
Et même si je sais que c'est trop tard et que je ne te mérite pas
Sin ti he de morirme y antes de morirme
Je vais mourir sans toi et avant de mourir
Tan solo te pido el último beso
Je te demande juste un dernier baiser





Авторы: Carlos Razo Villanueva, Juan Jose Sepulveda Adame, Carlos Cardenas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.