No Es para Tanto - Geru y Su Legion 7 перевод на немецкий

No Es para Tanto

Deseo que te vaya bonito y que no te vaya mal
Creo que el karma va a encargarse de ponerte en tu lugar
Es que quien soy para juzgar

Nadie (Nadie)

Y es que a quien se le ocurre me cuesta entender
Buscar felicidad y amor
Sabiendo que ese alguien
Lo conociste siendo infiel

Ya ves (Ya vez)

Si me dolió pero no es para tanto de esta me levanto
Hubo Mejores piedras
Con quien tropecé

Y volverás te apuesto lo que quieras
No te conociera y te dire
Que no pues ni fueras que

No se preocupen por lo que me pasa
Yo no debo nada

Preocupe por usted

(Y preocúpate por ti mija)
(Y pura legión 7 oiga)
(Es Geru García primo ¡Eso!)

Si me dolió pero no es para tanto de esta me levanto
Hubo mejores piedras
Con quien tropecé

Y volverás te apuesto lo que quieras
No te conociera y te dire
Que no pues ni fueras que

No se preocupen por lo que me pasa
Yo no debo nada
Preocupe por usted

(Jajaja)

Y vas a sufrir

Es ist nicht so schlimm

Ich wünsche dir, dass es dir gut geht und dass es dir nicht schlecht ergeht
Ich glaube, das Karma wird sich darum kümmern, dich an deinen Platz zu verweisen
Denn wer bin ich, um zu urteilen

Niemand (Niemand)

Und wem fällt so etwas ein, es fällt mir schwer zu verstehen
Glück und Liebe zu suchen
Wissend, dass du diesen Jemand
kennengelernt hast, als er untreu war

Du siehst (Du siehst)

Ja, es tat weh, aber es ist nicht so schlimm, ich stehe wieder auf
Es gab bessere Steine
Über die ich gestolpert bin

Und du wirst zurückkommen, ich wette mit dir, was du willst
Ich würde dich nicht kennen und ich werde dir sagen
Nein, auf keinen Fall

Macht euch keine Sorgen um das, was mir passiert
Ich schulde niemandem etwas

Sorge dich um dich

(Und sorge dich um dich, mein Mädchen)
(Und pure Legion 7, hört zu)
(Es ist Geru García, Cousin, genau!)

Ja, es tat weh, aber es ist nicht so schlimm, ich stehe wieder auf
Es gab bessere Steine
Über die ich gestolpert bin

Und du wirst zurückkommen, ich wette mit dir, was du willst
Ich würde dich nicht kennen und ich werde dir sagen
Nein, auf keinen Fall

Macht euch keine Sorgen um das, was mir passiert
Ich schulde niemandem etwas
Sorge dich um dich

(Hahaha)

Und du wirst leiden