Geru y Su Legion 7 - No Es para Tanto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Geru y Su Legion 7 - No Es para Tanto




No Es para Tanto
Ce n'est pas si grave
Deseo que te vaya bonito y que no te vaya mal
J'espère que tu vas bien et que tu ne vas pas mal
Creo que el karma va a encargarse de ponerte en tu lugar
Je pense que le karma va se charger de te mettre à ta place
Es que quien soy para juzgar
Qui suis-je pour juger
Nadie (Nadie)
Personne (Personne)
Y es que a quien se le ocurre me cuesta entender
Et je n'arrive pas à comprendre qui peut penser
Buscar felicidad y amor
Chercher le bonheur et l'amour
Sabiendo que ese alguien
Sachant que cette personne
Lo conociste siendo infiel
Tu l'as rencontré en étant infidèle
Ya ves (Ya vez)
Tu vois (Tu vois)
Si me dolió pero no es para tanto de esta me levanto
Si ça m'a fait mal, mais ce n'est pas si grave, je me relève de ça
Hubo Mejores piedras
Il y avait de meilleures pierres
Con quien tropecé
Sur lesquelles j'ai trébuché
Y volverás te apuesto lo que quieras
Et tu reviendras, je parie tout ce que tu veux
No te conociera y te dire
Je ne te connaîtrais pas et je te dirais
Que no pues ni fueras que
Que non, car tu n'aurais pas été
No se preocupen por lo que me pasa
Ne vous inquiétez pas pour ce qui m'arrive
Yo no debo nada
Je ne dois rien à personne
Preocupe por usted
Inquiète-toi pour toi
(Y preocúpate por ti mija)
(Et occupe-toi de toi ma fille)
(Y pura legión 7 oiga)
(Et pure légion 7, tu vois)
(Es Geru García primo ¡Eso!)
(C'est Geru García mon pote ! Ça !)
Si me dolió pero no es para tanto de esta me levanto
Si ça m'a fait mal, mais ce n'est pas si grave, je me relève de ça
Hubo mejores piedras
Il y avait de meilleures pierres
Con quien tropecé
Sur lesquelles j'ai trébuché
Y volverás te apuesto lo que quieras
Et tu reviendras, je parie tout ce que tu veux
No te conociera y te dire
Je ne te connaîtrais pas et je te dirais
Que no pues ni fueras que
Que non, car tu n'aurais pas été
No se preocupen por lo que me pasa
Ne vous inquiétez pas pour ce qui m'arrive
Yo no debo nada
Je ne dois rien à personne
Preocupe por usted
Inquiète-toi pour toi
(Jajaja)
(Jajaja)
Y vas a sufrir
Et tu vas souffrir





Авторы: Rodolfo Eden Munoz Cantu, Victor Daniel Ortiz Chairez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.