Geru y Su Legion 7 - Tu Partida - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Geru y Su Legion 7 - Tu Partida




Tu Partida
Ton Départ
Hola mi amor
Salut mon amour
Estoy muy triste desde el día que te marchaste
Je suis très triste depuis le jour tu es partie
Es necesario por favor acariciarte
Il est nécessaire, s'il te plaît, de te caresser
Porque te amo y sin tu amor yo no soy nadie
Parce que je t'aime et sans ton amour, je ne suis personne
Solo y sin ti
Seule et sans toi
Estoy muriendo por mirar esa sonrisa
Je meurs d'envie de voir ce sourire
Por escuchar esas palabras
D'entendre ces mots
Que de amor me decías
Que tu me disais d'amour
Y por mirar esos ojitos
Et de regarder ces petits yeux
Que devuelven mi alegría
Qui me redonnent la joie
Por favor
S'il te plaît
Estoy muy triste desde el día de tu partida
Je suis très triste depuis le jour de ton départ
Es necesario corazón que te lo diga
Il est nécessaire, mon cœur, de te le dire
Que sin tu amor estoy viviendo una pesadilla
Que sans ton amour, je vis un cauchemar
Por favor
S'il te plaît
Regresa a mi con tu cariño la alegría
Reviens à moi avec ton affection, la joie
Tristes mis noches son eternas porque no eres mía
Mes nuits sont tristes et éternelles parce que tu n'es pas à moi
El corazón me ha preguntado
Mon cœur m'a demandé
Que porque fue tu partida
Pourquoi ton départ
Y porque te marchaste mija
Et pourquoi tu es partie, ma fille
Geru García chiquita
Geru García, ma petite
Por favor
S'il te plaît
Estoy muy triste desde el día de tu partida
Je suis très triste depuis le jour de ton départ
Es necesario corazón que te lo diga
Il est nécessaire, mon cœur, de te le dire
Que sin tu amor estoy viviendo una pesadilla
Que sans ton amour, je vis un cauchemar
Por favor
S'il te plaît
Regresa a mi con tu cariño la alegría
Reviens à moi avec ton affection, la joie
Tristes mis noches son eternas porque no eres mía
Mes nuits sont tristes et éternelles parce que tu n'es pas à moi
El corazón me ha preguntado que porque fue tu partida
Mon cœur m'a demandé pourquoi ton départ





Авторы: Hilario Figueroa Gatica


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.