Geru y Su Legion 7 - Un Amor Como Este - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Geru y Su Legion 7 - Un Amor Como Este




Un Amor Como Este
Любовь, как эта
Según te da lo mismo si me voy
Раз тебе все равно, уйду ли я,
Que sobra quien te quiera dar amor
Раз найдется кто-то, кто даст тебе любовь,
Me duele
Мне больно,
Que pienses
Что ты думаешь,
Que es tan fácil el tirar a la basura
Что так легко выбросить на помойку
El amor que yo te doy
Любовь, которую я тебе дарю.
Un Amor Como Este
Любовь, как эта,
No lo vas a encontrar
Ты больше не найдешь.
Y te haré tanta falta
И я буду тебе так нужна,
Como el respirar
Как воздух.
Verás que mis besos
Ты увидишь, что мои поцелуи
Han sido lo mejor
Были лучшим,
Que has podido encontrar
Что ты могла найти.
Un Amor Como Este
Любовь, как эта,
Nunca lo dejes ir
Никогда не отпускай,
Porque hasta mi vida
Потому что даже жизнь свою
Puedo dar por ti
Я могу отдать за тебя.
Si quieres cortamos
Если хочешь, расстанемся
Y aquí la dejamos
И на этом закончим,
Pero te lo aseguro
Но я тебя уверяю,
Que te vas a arrepentir
Что ты пожалеешь.
"Y te vas a arrepentir mija
ты пожалеешь, милая,
Es Geru García shiquita"
Это Геру Гарсия, малышка"
En puerta tengo ya una desición
У меня на пороге уже решение,
Y por primera vez pon atención
И впервые обрати внимание.
Decide
Реши,
Que quieres
Чего ты хочешь.
Estás apunto de ver como pierdes
Ты вот-вот увидишь, как теряешь
A tu verdadero amor
Свою настоящую любовь.
Un Amor Como Este
Любовь, как эта,
No lo vas a encontrar
Ты больше не найдешь.
Y te haré tanta falta
И я буду тебе так нужен,
Como el respirar
Как воздух.
Verás que mis besos
Ты увидишь, что мои поцелуи
Han sido lo mejor
Были лучшим,
Que has podido encontrar
Что ты могла найти.
Un Amor Como Este
Любовь, как эта,
Nunca lo dejes ir
Никогда не отпускай,
Porque hasta mi vida
Потому что даже жизнь свою
Puedo dar por ti
Я могу отдать за тебя.
Si quieres cortamos
Если хочешь, расстанемся
Y aquí la dejamos
И на этом закончим,
Pero te lo aseguro
Но я тебя уверяю,
Que te vas a arrepentir
Что ты пожалеешь.





Авторы: Luis Angel Marquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.