Текст и перевод песни Geschwister Hofmann - Der Junge von San Angelo

Der Junge von San Angelo

In den Bergen von Mexiko
Kennt heut jedes Kind das Lied,
Es erzählt vom Trompetenmann,
Den es lang schon nicht mehr gibt.
Er kam aus San Angelo
Und macht alle Herzen froh,
Als er fortging gab er sein Lied
Dem Wind der Zeit.

Und der Junge von San Angelo
Sah die Menschen gerne träumen,
Lieder sterben nie,
Seine Melodie
Ließ die Sonne scheinen.
Für den Jungen von San Angelo
Blühen Rosen in den Sternen
Und wer nachts zum Himmel sieht
Hört noch heut sein Lied.

Die Trompete, die er so liebt
Schenkte ihm ein alter Mann,
Und er spürte, dass dieser Mann
Heim aus weiter Ferne kam.
Denn er sagte spiel mein Lied,
Lass es in dein Herz hinein
Und es wird dir ein guter Freund
Fürs Leben sein.

Und der Junge von San Angelo
Sah die Menschen gerne träumen,
Lieder sterben nie,
Seine Melodie
Ließ die Sonne scheinen.
Für den Jungen von San Angelo
Blühen Rosen in den Sternen
Und wer nachts zum Himmel sieht
Hört noch heut sein Lied.

Und der Junge von San Angelo
Sah die Menschen gerne träumen,
Lieder sterben nie,
Seine Melodie
Ließ die Sonne scheinen.
Für den Jungen von San Angelo
Blühen Rosen in den Sternen
Und wer nachts zum Himmel sieht
Hört noch heut sein Lied.
Und wer nachts zum Himmel sieht
Hört noch heut sein Lied.

Парень из Сан-Анджело

В горах Мексики
Сегодня каждый ребенок знает эту песню,
Она рассказывает о трубаче,
Которого давно уже нет.
Он пришел из Сан-Анджело
И радовал все сердца,
А когда уходил, то оставил свою песню
Ветру времени.

И парень из Сан-Анджело
Любил видеть, как люди мечтают,
Песни не умирают,
Его мелодия
Заставляла солнце светить.
Для парня из Сан-Анджело
Цветут розы в звездах,
И тот, кто ночью смотрит на небо,
До сих пор слышит его песню.

Трубу, которую он так любил,
Подарил ему старик,
И он чувствовал, что этот старик
Пришел издалека.
Ведь он сказал: играй мою песню,
Впусти ее в свое сердце,
И она станет тебе хорошим другом
На всю жизнь.

И парень из Сан-Анджело
Любил видеть, как люди мечтают,
Песни не умирают,
Его мелодия
Заставляла солнце светить.
Для парня из Сан-Анджело
Цветут розы в звездах,
И тот, кто ночью смотрит на небо,
До сих пор слышит его песню.

И парень из Сан-Анджело
Любил видеть, как люди мечтают,
Песни не умирают,
Его мелодия
Заставляла солнце светить.
Для парня из Сан-Анджело
Цветут розы в звездах,
И тот, кто ночью смотрит на небо,
До сих пор слышит его песню.
И тот, кто ночью смотрит на небо,
До сих пор слышит его песню.