Geseu - Sigo Esperando - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Geseu - Sigo Esperando




Sigo Esperando
J'attends toujours
Aún sigo esperando Better Day′s
J'attends toujours des jours meilleurs
Escribiendo versos más gordos que ayer
J'écris des vers plus gras qu'hier
Basilando cada instante
Savourant chaque instant
Me he dado cuenta que todo es fugaz, inestable
J'ai réalisé que tout est éphémère, instable
Dime como no aferrarme a lo que me ha quitao' el llanto
Dis-moi comment ne pas m'accrocher à ce qui m'a enlevé les larmes
Algunos dicen "No es pa′ tanto"
Certains disent "Ce n'est pas si grave"
No conozco tu realida'
Je ne connais pas ta réalité
Aveces en la mía
Parfois dans la mienne
No puedo ma'
Je ne peux pas
Intentamos siempre ir arriba
On essaie toujours d'aller au sommet
La mente, los objetivos, no hay ma′ alternativa
L'esprit, les objectifs, il n'y a pas d'alternative
Lo escribo por si se me olvida
Je l'écris au cas je l'oublie
Por que tengo una misión
Parce que j'ai une mission
Nada es casualida′
Rien n'est le fruit du hasard
Se que tengo algo
Je sais que j'ai quelque chose
Pero yo voy por ma'
Mais je veux plus
Tome otro′ camino
J'ai pris un autre chemin
Pero me fue fatal
Mais ça a été fatal
Volví a casa pensando que todo estaba mal
Je suis rentré à la maison en pensant que tout allait mal
No hay nada de malo soñar con la libertad
Il n'y a rien de mal à rêver de liberté
Al menos me sirve pa avanzar
Au moins ça me sert à avancer
—-
—-
Aun sigo esperando Better Day's
J'attends toujours des jours meilleurs
—-
—-
Aun sigo esperando...
J'attends toujours...
No me representa nadie por eso sigo aquí
Personne ne me représente, c'est pour ça que je suis toujours
Me entrene dando golpes como Rock Lee
Je m'entraîne en donnant des coups comme Rock Lee
Escuchando pistas
En écoutant des pistes
Abriendo puertas
En ouvrant des portes
Prendo algo en mi mano derecha
J'allume quelque chose dans ma main droite
Espero que se desvanezca
J'espère que ça disparaîtra
Comienza el viaje
Le voyage commence
Ponte cinturón que la mala bola siempre quiere acecharte
Attache ta ceinture, la mauvaise boule veut toujours te guetter
No va destruirme
Elle ne va pas me détruire
Meno influenciarme
Ni m'influencer
Tengo una energía inseparable
J'ai une énergie inséparable
Insuperable
Insurmontable
Cuando tomo un sample
Quand je prends un sample
Me desaparezco por completo
Je disparaît complètement
Solo queda aquí mi esencia y un sonido fresco
Il ne reste ici que mon essence et un son frais
Pero sucio
Mais sale
Analizo mientras veo caras de disgusto
J'analyse en regardant des visages de dégoût
De lima viaja esto a Geseu le calzo justo
De Lima ça voyage jusqu'à Geseu, ça me va comme un gant
En permanente búsqueda
En quête permanente
No hay forma que me atrape
Rien ne peut me capturer
Otros quieren ir por todo
D'autres veulent tout prendre
No juegan ni al raspe
Ils ne jouent même pas au raspa
ESTO ES DA FROM V SIDE HACIENDOLO COMO NADIE
C'EST DA DE V SIDE EN LE FAISANT COMME PERSONNE D'AUTRE
—-
—-
Aun sigo esperando Better Day′s
J'attends toujours des jours meilleurs
—-
—-
Aún sigo esperando Better Day's...
J'attends toujours des jours meilleurs...
Dedicao pa′ toda la gente que no se rinde.
Dédicacé à tous ceux qui n'abandonnent pas.
Que día a día lo intentan
Qui l'essayent chaque jour
Que andan en busca de Better Days
Qui sont à la recherche de jours meilleurs
Better Day's
Jours meilleurs
Better Day's
Jours meilleurs





Авторы: Sergio Fuentealba Herrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.