Geseu - Todo Está en la Mind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Geseu - Todo Está en la Mind




Todo Está en la Mind
Tout est dans mon esprit
Mis hermanos de argentina in the place to be
Mes frères argentins sont au bon endroit
Geseu deslumbra todo cuando toma el mic
Geseu illumine tout quand il prend le micro
El humo corre de la v hasta donde llegue
La fumée se répand de V jusqu'où elle peut aller
Da from v side yo
Da from V side yo
Intente explicarle a todos pero era solo un five percenters
J'ai essayé de l'expliquer à tout le monde, mais ils étaient juste cinq pour cent
Me siento en el center of attention
Je me sens au centre de l'attention
Traduciendo letras para mas conocimiento
Traduire les paroles pour plus de connaissances
Creo que nunca voy a quedarme quieto
Je pense que je ne resterai jamais tranquille
Cuando muera iré a lugares que por ahora no recuerdo
Quand je mourrai, j'irai à des endroits dont je ne me souviens pas pour l'instant
A mis desventajas saco provecho
Je tire parti de mes inconvénients
Tengo una base militar en lima y otra en buenos aires
J'ai une base militaire à Lima et une autre à Buenos Aires
Redes mentales nada de cables
Réseaux mentaux, pas de câbles
Y eso que aun no cruzo la cordillera
Et pourtant, je n'ai pas encore traversé la Cordillère
Ya voy a probar el fernet desde la botella
Je vais goûter au Fernet à la bouteille
Con los pibes los causa
Avec les gars, les copains
Me gusta sentir que el dinero no hace falta
J'aime sentir que l'argent n'est pas nécessaire
Rimo de lujo con mis jordan falsas
Je rime avec style avec mes fausses Jordans
No tienen nada que hacer
Ils n'ont rien à faire
Ustedes tienen el suyo y yo tengo mi game
Tu as ton jeu et j'ai mon jeu
Quiero vivir escribiendo quemando mi bless
Je veux vivre en écrivant en brûlant mon bonheur
No se como lo vamo a hacer
Je ne sais pas comment nous allons le faire
Pero algo vamo a hacer
Mais nous allons faire quelque chose
Todo esta en mi mind
Tout est dans mon esprit
Todo esta en mi mind
Tout est dans mon esprit
Todo esta en mi mind
Tout est dans mon esprit
Todo esta en mi mind
Tout est dans mon esprit
Siempre agradezco aun que no caigan gotas del cielo
Je suis toujours reconnaissant même si les gouttes du ciel ne tombent pas
Mis neuronas nunca han encontrao el rio seco
Mes neurones n'ont jamais trouvé la rivière sèche
Me estoy nutriendo mientra me fumo topi
Je me nourris en fumant un topi
La desinformación es el trendin topic
La désinformation est la tendance
Cuando tomo mi turno se miran los cordones
Quand je prends mon tour, ils regardent leurs lacets
No encuentran sentido en sus oraciones
Ils ne trouvent aucun sens à leurs prières
Me sincero como hablando con dios acá no hay truco
Je suis sincère comme si je parlais à Dieu, il n'y a pas de ruse ici
En mi cancha entendí que no se tiran escupos
Sur mon terrain, j'ai compris qu'on ne crache pas
Jugando basketball parte del respeto
Jouer au basketball fait partie du respect
Aplaudo cuando otro se pega un truco bueno
J'applaudis quand quelqu'un fait un bon tour
Como skater la envidia a ningún lado va moverme
Comme un skateur, l'envie ne me fera pas bouger
Cuando me conecto pido ayuda de los entes
Quand je me connecte, je demande l'aide des entités
Solo estoy pidiendo paz para mi mente
Je demande juste la paix pour mon esprit
Aun que solo vea una realidad poco coherente
Même si je ne vois qu'une réalité peu cohérente
No tienen la culpa son guiados por la corriente
Ils n'ont pas la faute, ils sont guidés par le courant
Agarraos de las piedras seguimos fuerte
Accrochez-vous aux pierres, nous restons forts
V side
V side






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.