Gessamí Boada - Beneath the Shady Water - перевод текста песни на немецкий

Beneath the Shady Water - Gessamí Boadaперевод на немецкий




Beneath the Shady Water
Unter dem schattigen Wasser
Here I go again, stronger than ever
Hier gehe ich wieder, stärker als je zuvor
About to give the best of myself.
Dabei, das Beste von mir zu geben.
Here's my only chance to change the direction
Hier ist meine einzige Chance, die Richtung zu ändern
Of a splendid ship that's about to sink.
Eines prächtigen Schiffes, das kurz davor ist zu sinken.
So many questions, so many fears.
So viele Fragen, so viele Ängste.
The essence of my being, well, that's the beginning.
Die Essenz meines Seins, nun, das ist der Anfang.
We're nothing but mirrors.
Wir sind nichts als Spiegel.
My soul is your soul.
Meine Seele ist deine Seele.
Reflections of each other,
Spiegelbilder voneinander,
Beneath the shady water, beneath the shady water.
Unter dem schattigen Wasser, unter dem schattigen Wasser.
Here I go again, looking for an answer
Hier gehe ich wieder, auf der Suche nach einer Antwort
But the universal truth is nowhere to be found.
Aber die universelle Wahrheit ist nirgendwo zu finden.
Sailing overseas, looking for connections,
Über Meere segelnd, auf der Suche nach Verbindungen,
New pieces of me, unexpected gifts.
Neue Teile von mir, unerwartete Geschenke.
So many secrets, so many stories.
So viele Geheimnisse, so viele Geschichten.
The essence of your being, well that's the beginning.
Die Essenz deines Seins, nun, das ist der Anfang.
We're nothing but mirrors.
Wir sind nichts als Spiegel.
My soul is your soul.
Meine Seele ist deine Seele.
Reflections of each other,
Spiegelbilder voneinander,
Beneath the shady water, beneath the shady water.
Unter dem schattigen Wasser, unter dem schattigen Wasser.
So many questions, so many stories.
So viele Fragen, so viele Geschichten.
The essence of my being, well, that's the beginning.
Die Essenz meines Seins, nun, das ist der Anfang.
We're nothing but mirrors.
Wir sind nichts als Spiegel.
My soul is your soul.
Meine Seele ist deine Seele.
Reflections of each other,
Spiegelbilder voneinander,
Beneath the shady water, beneath the shady water.
Unter dem schattigen Wasser, unter dem schattigen Wasser.
Beneath the shady water.
Unter dem schattigen Wasser.
ImprimirEnvia a un amicPDF
DruckenAn einen Freund sendenPDF





Авторы: Gessamí Boada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.