Gessamí Boada - Los Dos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gessamí Boada - Los Dos




Los Dos
Мы вдвоем
Los dos seremos uno si escogemos el mismo camino
Мы вдвоем станем одним, если выберем один и тот же путь
Las sendas de la vida borrarán las huellas de tus heridas
Тропинки жизни сотрут следы твоих ран
Los dos. y yo. Como el aire que nos unió
Мы вдвоем. Ты и я. Как воздух, что нас соединил
Si pudiera ver el mundo como lo haces
Если бы я могла увидеть мир твоими глазами
Entenderte me ayudaría a vivir
Понять тебя помогло бы мне жить
Si pudiera sentir la sal del agua del mar
Если бы я могла почувствовать соль морской воды
Las olas se llevarían un trozo de mi
Волны унесли бы частичку меня
De para volver a ti
Меня, чтобы вернуться к тебе
De para volver a la raíz
Меня, чтобы вернуться к истокам
De para ir más allá
Меня, чтобы идти дальше
Más allá donde nace la paz
Дальше, туда, где рождается мир
La luz será la llave que nos guiará en este viaje
Свет станет ключом, который поведет нас в этом путешествии
Los sueños del pasado reavivarán la pasión perdida
Сны прошлого возродят утерянную страсть
Los dos. y yo. Como el aire que nos unió
Мы вдвоем. Ты и я. Как воздух, что нас соединил
Si pudiera ver el mundo como lo haces
Если бы я могла увидеть мир твоими глазами
Entenderte me ayudaría a vivir
Понять тебя помогло бы мне жить
Si pudiera sentir la sal del agua del mar
Если бы я могла почувствовать соль морской воды
Las olas se llevarían un trozo de mi
Волны унесли бы частичку меня
De para volver a ti
Меня, чтобы вернуться к тебе
De para volver a la raíz
Меня, чтобы вернуться к истокам
De para ir más allá
Меня, чтобы идти дальше
Más allá donde nace la paz
Дальше, туда, где рождается мир
Donde nace la paz
Где рождается мир
Donde nace la paz
Где рождается мир
Donde nace la paz
Где рождается мир
Donde nace la paz
Где рождается мир
Donde nace
Где рождается
Donde nace
Где рождается
La paz
Мир





Авторы: Gessamí Boada, Louis Leibfreid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.