Be My Now - Gestört aber GeiL перевод на немецкий

Be My Now

I'm your electric girl
And you're my dynamite
Just come a little closer
Perfect impact
Boy you blow up my world
I can't deny come a little closer
No turning back

Today be my now
Tomorrow be my now
And whatever forever forever means
Be my now
Today be my now
Tomorrow be my now
And whatever forever forever means
Be my now

Be my, be my now, my now
Be my, be my now (now)
Forever and ever and ever now, my now
Be my, be my now, my now

When I breathe your air
I need no dreams
Every time I get closer
I'm burning higher
Be my everywhere
Be my endless street
Every time you get closer
You make me shine brighter

Today be my now
Tomorrow be my now
And whatever forever forever means
Be my now
Today be my now
Tomorrow be my now
And whatever forever forever means
Be my now

Be my, be my now, my now
Be my, be my now (now)
Forever and ever and ever now, my now
Be my, be my now, my now

Sei mein Jetzt

Ich bin dein elektrischer Kerl
Und du bist mein Dynamit
Komm einfach ein bisschen näher
Perfekter Aufprall
Mädchen, du sprengst meine Welt
Ich kann's nicht leugnen, komm ein bisschen näher
Kein Zurück

Heute sei mein Jetzt
Morgen sei mein Jetzt
Und was auch immer für immer für immer bedeutet
Sei mein Jetzt
Heute sei mein Jetzt
Morgen sei mein Jetzt
Und was auch immer für immer für immer bedeutet
Sei mein Jetzt

Sei mein, sei mein Jetzt, mein Jetzt
Sei mein, sei mein Jetzt (Jetzt)
Für immer und ewig und immer jetzt, mein Jetzt
Sei mein, sei mein Jetzt, mein Jetzt

Wenn ich deine Luft atme
Brauche ich keine Träume
Jedes Mal, wenn ich näher komme
Brenne ich heißer
Sei mein Überall
Sei meine endlose Straße
Jedes Mal, wenn du näher kommst
Lässt du mich heller strahlen

Heute sei mein Jetzt
Morgen sei mein Jetzt
Und was auch immer für immer für immer bedeutet
Sei mein Jetzt
Heute sei mein Jetzt
Morgen sei mein Jetzt
Und was auch immer für immer für immer bedeutet
Sei mein Jetzt

Sei mein, sei mein Jetzt, mein Jetzt
Sei mein, sei mein Jetzt (Jetzt)
Für immer und ewig und immer jetzt, mein Jetzt
Sei mein, sei mein Jetzt, mein Jetzt