Gestört aber GeiL - Ufo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gestört aber GeiL - Ufo




Ufo
UFO
Ich bin so oft allein
I'm so often alone
Und ich frage mich,
And I ask myself,
Ist da vielleicht
Is there perhaps
Jemand genau wie ich,
Someone just like me,
Weit entfernt irgendwo da draußen
Far away somewhere out there
Zwischen den Sternen.
Among the stars.
Dann steig' doch ein
Then get into
In dein Raumschiff rein
Your spaceship
Und komm'ste her
And come here
' Sind wir nicht mehr allein
' We are no longer alone
So lag ich da
So there I lay
Auf 'na Wiese in Berlin
On a meadow in Berlin
Hab mich gefragt
I wondered
Wo du wohl bleibst.
Where you might be.
Auf einmal ist nen UFO
Suddenly, a UFO
So vor mit gelandet.
Landed in front of me.
Die ganze Welt dreht komplett durch
The whole world went completely crazy
Und aus dem UFO steigt nen wunderschönes Alien
And from the UFO stepped a beautiful alien
Kommt auf mich zu und sagt:
Came up to me and said,
Ich hab immer nur nach dir gesucht.
I've been looking for you.
Ich hab... ja
I have... yes
...immer nur nach dir gesucht.
...always been looking just for you.
Ich hab... ja
I have... yes
...immer nur nach dir...
...always been looking just for you...
Ich hab... ja
I have... yes
...immer nur nach dir gesucht.
...always been looking just for you.
Ich hab... ja
I have... yes
...immer nur nach dir...
...always been looking just for you...
Sie war so oft allein
She was so often alone
Und hat sich gefragt
And wondered
Ist da vielleicht
Is there maybe
Jemand wie ich am Start.
Someone like me?
Weit entfernt
Far away
Irgendwo da draußen
Somewhere out there
Zwischen den Sternen.
Among the stars.
So seigt sie ein
So she got into
In ihr Raumschiff rein
Her spaceship
Und fliegt mal los
And flew off
Kein Bock allein zu sein
Not wanting to be alone
Und ich lag da
And I lay there
Auf 'na Wiese in Berlin
On a meadow in Berlin
Hab mich gefragt
I wondered
Wo sie wohl bleibt.
Where she might be.
Auf einmal ist 'n UFO
Suddenly, a UFO
So vor mit gelandet
Landed in front of me
Die ganze Welt dreht komplett durch
The whole world went completely crazy
Und aus dem UFO steigt 'n wunderschönes Alien
And from the UFO stepped a beautiful alien
Kommt auf mich zu und sagt:
Came up to me and said,
Ich hab immer nur nach dir gesucht.
I've been looking for you.
Ich hab... ja
I have... yes
...immer nur nach dir gesucht.
...always been looking just for you.
Ich hab... ja
I have... yes
...immer nur nach dir...
...always been looking just for you...
Ich hab... ja
I have... yes
...immer nur nach dir gesucht.
...always been looking just for you.
Ich hab... ja
I have... yes
Ich hab immer nur nach dir gesucht.
I've been looking for you.
Ich hab... ja
I have... yes
...immer nur nach dir gesucht.
...always been looking just for you.
Ich hab... ja
I have... yes
...immer nur nach dir...
...always been looking just for you...
Ich hab... ja
I have... yes
...immer nur nach dir gesucht.
...always been looking just for you.
Ich hab... ja
I have... yes
Ich hab immer nur nach dir gesucht.
I've been looking for you.
Ich hab... ja
I have... yes
...immer nur nach dir gesucht.
...always been looking just for you.
Ich hab... ja
I have... yes
...immer nur nach dir...
...always been looking just for you...
Ich hab... ja
I have... yes
...immer nur nach dir gesucht.
...always been looking just for you.
Ich hab... ja
I have... yes
...immer nur nach dir...
...always been looking just for you...





Авторы: Guido Von Monrath, Marcel Stephan, Nico Wendel, Danny Baldauf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.