Текст и перевод песни Gestört aber GeiL feat. Max + Johann - Stumm

Stumm

Mute

Schau mich nicht so an, weil ich nicht atmen kann

Don't look at me like that, because I can't breathe

Weil ich nicht sprechen kann, wenn du so bist

Because I can't speak when you're like this

Schau mich nicht so an, muss dir was sagen, Mann

Don't look at me like that, I have to say something to you, man

Ich muss einfach wissen, ob du fühlst wie ich

I just need to know if you feel the way I do

So stumm

So mute

Ich bleib' stumm

I remain mute

So stumm

So mute

Ich bleib' stumm

I remain mute

Ich steh' vor dir mit meiner Zunge schwer wie Blei

I stand before you with my tongue as heavy as lead

Du bist der Grund, warum ich Liebeslieder schreib'

You're the reason I write love songs

Du hast schon wieder so geguckt und dann gelacht

You looked at me like that again and laughed

Und dir wie immer einfach nichts dabei gedacht

And as usual, you just didn't give it much thought

Ich bleib' stumm

I remain mute

Warum kann ich's dir nicht sagen?

Why can't I tell you?

Komm, schau mich nicht so an, weil ich nicht atmen kann

Come on, don't look at me like that, because I can't breathe

Weil ich nicht sprechen kann, wenn du so bist

Because I can't speak when you're like this

Schau mich nicht so, muss dir was sagen, Mann

Don't look at me, I have to say something to you, man

Ich muss einfach wissen, ob du fühlst wie ich

I just need to know if you feel the way I do

So stumm

So mute

Ich bleib' stumm

I remain mute

So stumm

So mute

Schau mich nicht so an, weil ich nicht atmen kann

Don't look at me like that, because I can't breathe

Weil ich nicht sprechen kann, wenn du so bist

Because I can't speak when you're like this

Schau mich nicht so, muss dir was sagen, Mann

Don't look at me, I have to say something to you, man

Ich muss einfach wissen, ob du fühlst wie ich

I just need to know if you feel the way I do

So stumm

So mute

Ich bleib' stumm

I remain mute

So stumm

So mute

Ich bleib' stumm

I remain mute

Ich bleib' stumm

I remain mute

So stumm

So mute

Ich bleib' stumm

I remain mute

Оцените перевод

Авторы: Vitali Zestovskih, Vincent Matscheko, Nico Wendel, Andreas John (de 2), Bahar Henschel, Diane Weigmann, Erik Macholl, Marcel Stephan

Альбом

#ZWEI

дата релиза

21-07-2017

1 Millionen Farben
2 Sekundenkleber
3 Album DJ Mix
4 Leuchtturm
5 Wave Back Home
6 Lieblingsarchitekt
7 Daddy Says
8 Haus voller Scherben
9 Repeat
10 Cinderella Story
11 Du machst mich fertig
12 Tsunami
13 Wohin willst du
14 Tunnelvision
15 Für einen Augenblick
16 Phänomenal
17 Be My Now
18 Stumm
19 Sinner

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Gestört aber GeiL , Max + Johann - Stumm

Текст и перевод песни Gestört aber GeiL feat. Max + Johann - Stumm

Альбом