Happy End - Get Ready! перевод на немецкий

Happy End

One two three, ik tel tot drie
Four five six, er gebeurt nog niks
Seven eight nine, er groeit iets fraais
Ten eleven twelve, nu komt het vanzelf

Er komt beweging in de tent
'K Verlang al naar een happy end
Er komt beweging in de tent
'K Verlang al naar een happy end

Nog voor mijn hart tot honderd slaat
Wil ik dat jij m'n liefde voelt
Want anders haal ik 't einde niet
Ik hoop dat ik daar ooit in slaag

Ik zie je staan, je lacht naar mij
Maar krijg geen woord meer uit m'n keel
Ik breng mijn hart terug aan de start
En denk 'ik zie je morgen weer'
Get Ready, Get Ready

One two three, ik tel tot drie
Four five six, er gebeurt nog niks
Seven eight nine, er groeit iets fraais
Ten eleven twelve, nu komt het vanzelf

Er komt beweging in de tent
'K Verlang al naar een happy end
Er komt beweging in de tent
'K Verlang al naar een happy end

Er komt beweging in de tent
'K Verlang al naar een happy end
Er komt beweging in de tent
'K Verlang al naar

Dezelfde tijd, dezelfde plaats
En jij bent in dezelfde tent
Ik ben paraat, m'n hart staat klaar
Ik trek mijn stoute schoenen aan

Ik kom bij jou, je lacht naar mij
Maar krijg geen woord meer uit m'n keel
Ik breng mijn hart terug aan de start
En denk 'ik zie je morgen weer'
Get Ready, Get Ready

One two three, ik tel tot drie
Four five six, er gebeurt nog niks
Seven eight nine, er groeit iets fraais
Ten eleven twelve, nu komt het vanzelf

Er komt beweging in de tent
'K Verlang al naar een happy end
Er komt beweging in de tent
'K Verlang al naar

Er komt beweging in de tent
'K Verlang al naar een happy end
Er komt beweging in de tent
'K Verlang al naar een happy end

Happy End

One two three, ich zähl bis drei
Four five six, es passiert noch nichts
Seven eight nine, da wächst was Schönes
Ten eleven twelve, jetzt kommt es von selbst

Es kommt Bewegung in die Bude
Ich sehne mich schon nach 'nem Happy End
Es kommt Bewegung in die Bude
Ich sehne mich schon nach 'nem Happy End

Noch bevor mein Herz hundert schlägt
Will ich, dass du meine Liebe fühlst
Denn sonst schaffe ich das Ende nicht
Ich hoffe, dass mir das jemals gelingt

Ich sehe dich stehen, du lachst mich an
Aber krieg' kein Wort mehr aus meiner Kehle
Ich bring' mein Herz zurück an den Start
Und denk' 'ich seh' dich morgen wieder'
Get Ready, Get Ready

One two three, ich zähl bis drei
Four five six, es passiert noch nichts
Seven eight nine, da wächst was Schönes
Ten eleven twelve, jetzt kommt es von selbst

Es kommt Bewegung in die Bude
Ich sehne mich schon nach 'nem Happy End
Es kommt Bewegung in die Bude
Ich sehne mich schon nach 'nem Happy End

Es kommt Bewegung in die Bude
Ich sehne mich schon nach 'nem Happy End
Es kommt Bewegung in die Bude
Ich sehne mich schon nach

Dieselbe Zeit, derselbe Ort
Und du bist in derselben Bude
Ich bin parat, mein Herz steht klar
Ich nehm' meinen ganzen Mut zusammen

Ich komm' zu dir, du lachst mich an
Aber krieg' kein Wort mehr aus meiner Kehle
Ich bring' mein Herz zurück an den Start
Und denk' 'ich seh' dich morgen wieder'
Get Ready, Get Ready

One two three, ich zähl bis drei
Four five six, es passiert noch nichts
Seven eight nine, da wächst was Schönes
Ten eleven twelve, jetzt kommt es von selbst

Es kommt Bewegung in die Bude
Ich sehne mich schon nach 'nem Happy End
Es kommt Bewegung in die Bude
Ich sehne mich schon nach

Es kommt Bewegung in die Bude
Ich sehne mich schon nach 'nem Happy End
Es kommt Bewegung in die Bude
Ich sehne mich schon nach 'nem Happy End