One More Try - Get Ready! перевод на русский

One More Try

I'm caught in a trap
And now I know, there is nothing I can do
There's no turning back
All I do is think of you

I just don't know how I feel, love is so unreal
I'm lost without your love
I'll make a promise to you, I will always be true
Let's save our love

And say you'll give me one more try
Before we say goodbye
I'm lost without your love
I'm gonna miss you so
Baby please don't go
Oh yeah, say you wanna give me one more try

I've made my mistakes
My lessons learned,
Now I know where I went wrong
Whatever it takes, I need you back where you belong

I just don't know how I feel, love is so unreal
I'm lost without your love
I'll make a promise to you, I will always be true
Let's save our love

And say you'll give me one more try
Before we say goodbye
I'm lost without your love
I'm gonna miss you so
Baby please don't go
Oh yeah, say you wanna give me one more try

Let's give it one more try
(Give it one more try, before we say goodbye)
Before we say our last goodbye
(Give it one more try, before we say goodbye)

Precious moments with you, let's do all we can do
To save our love

And say you'll give me one more try
Before we say goodbye
I'm lost without your love
I'm gonna miss you so
Baby please don't go
Oh yeah
And say you'll give me one more try
Before we say goodbye
I'm lost without your love
I'm gonna miss you so
Baby please don't go
Oh yeah, say you wanna give me one more try

Ещё одна попытка

Я попал в ловушку,
И теперь я знаю, что ничего не могу поделать.
Нет пути назад,
Всё, что я делаю, это думаю о тебе.

Просто не знаю, что чувствую, любовь такая нереальная.
Я потерян без твоей любви.
Я обещаю тебе, я всегда буду верен.
Давай сохраним нашу любовь.

Скажи, что дашь мне ещё один шанс,
Прежде чем мы попрощаемся.
Я потерян без твоей любви.
Я буду так скучать по тебе.
Малышка, пожалуйста, не уходи.
О да, скажи, что хочешь дать мне ещё один шанс.

Я совершал ошибки,
Извлёк уроки.
Теперь я знаю, где ошибся.
Чего бы это ни стоило, ты должна вернуться туда, где твоё место.

Просто не знаю, что чувствую, любовь такая нереальная.
Я потерян без твоей любви.
Я обещаю тебе, я всегда буду верен.
Давай сохраним нашу любовь.

И скажи, что дашь мне ещё один шанс,
Прежде чем мы попрощаемся.
Я потерян без твоей любви.
Я буду так скучать по тебе.
Малышка, пожалуйста, не уходи.
О да, скажи, что хочешь дать мне ещё один шанс.

Давай попробуем ещё раз.
(Давай попробуем ещё раз, прежде чем мы попрощаемся.)
Прежде чем мы попрощаемся навсегда.
(Давай попробуем ещё раз, прежде чем мы попрощаемся.)

Драгоценные моменты с тобой, давай сделаем всё, что в наших силах,
Чтобы спасти нашу любовь.

И скажи, что дашь мне ещё один шанс,
Прежде чем мы попрощаемся.
Я потерян без твоей любви.
Я буду так скучать по тебе.
Малышка, пожалуйста, не уходи.
О да.
И скажи, что дашь мне ещё один шанс,
Прежде чем мы попрощаемся.
Я потерян без твоей любви.
Я буду так скучать по тебе.
Малышка, пожалуйста, не уходи.
О да, скажи, что хочешь дать мне ещё один шанс.