Skin Connection - Get Ready! перевод на немецкий

Skin Connection

Baby with me ain't no masquerading
I won't pretend i'll buy you diamond rings
Simple rules no need for complications
What you see is what you're getting

I've laid it on the line
The hand i'm playing
I've got my aces high you can resist it
Baby come on roll the dice and take your chances
Live for tonight, in the morning, baby, I'll be gone

Let your body take control
Cause i gotta let ya know

That my only intention is for a skin connection
One touch will give a positive reaction guaranteed
Sweet stimulation for your fascination
Tonight I've got all you gotta need

Back again same old situation
Can't let you in can't give an explanation
Protecting you from your heart being broken
Live for tonight, in the morning, baby, I'll be gone

Let your body take control
Cause I gotta let ya know

That my only intention is for a skin connection
One touch will give a positive reaction guaranteed
Sweet stimulation for your fascination
Tonight I've got all you gotta need

My only intention is for a skin connection
One touch will give a positive reaction guaranteed
Sweet stimulation for your fascination
Tonight I've got all you gotta need

Let your body take control
Cause I gotta let ya know

That my only intention is for a skin connection
One touch will give a positive reaction guaranteed
Sweet stimulation for your fascination
Tonight I've got all you gotta need

My only intention is for a skin connection
One touch will give a positive reaction guaranteed
Sweet stimulation for your fascination
Tonight I've got all you gotta need

Hautverbindung

Baby, bei mir gibt es keine Maskerade
Ich werde nicht vortäuschen, dir Diamantringe zu kaufen
Einfache Regeln, keine Komplikationen nötig
Was du siehst, ist das, was du bekommst

Ich habe die Karten auf den Tisch gelegt
Das Blatt, das ich spiele
Meine Asse sind hoch, du kannst widerstehen
Baby, komm schon, würfle und nutze deine Chance
Lebe für heute Nacht, am Morgen, Baby, bin ich weg

Lass deinen Körper die Kontrolle übernehmen
Denn ich muss dich wissen lassen

Dass meine einzige Absicht eine Hautverbindung ist
Eine Berührung wird garantiert eine positive Reaktion hervorrufen
Süße Stimulation für deine Faszination
Heute Nacht habe ich alles, was du brauchst

Wieder zurück, dieselbe alte Situation
Kann dich nicht hereinlassen, kann keine Erklärung geben
Schütze dich davor, dass dein Herz gebrochen wird
Lebe für heute Nacht, am Morgen, Baby, bin ich weg

Lass deinen Körper die Kontrolle übernehmen
Denn ich muss dich wissen lassen

Dass meine einzige Absicht eine Hautverbindung ist
Eine Berührung wird garantiert eine positive Reaktion hervorrufen
Süße Stimulation für deine Faszination
Heute Nacht habe ich alles, was du brauchst

Meine einzige Absicht ist eine Hautverbindung
Eine Berührung wird garantiert eine positive Reaktion hervorrufen
Süße Stimulation für deine Faszination
Heute Nacht habe ich alles, was du brauchst

Lass deinen Körper die Kontrolle übernehmen
Denn ich muss dich wissen lassen

Dass meine einzige Absicht eine Hautverbindung ist
Eine Berührung wird garantiert eine positive Reaktion hervorrufen
Süße Stimulation für deine Faszination
Heute Nacht habe ich alles, was du brauchst

Meine einzige Absicht ist eine Hautverbindung
Eine Berührung wird garantiert eine positive Reaktion hervorrufen
Süße Stimulation für deine Faszination
Heute Nacht habe ich alles, was du brauchst