Текст и перевод песни Get Ready! - Wachten Op Jou
Wachten Op Jou
Attendre Pour Toi
Brieven
gescheurd,
tranen
van
spijt,
Lettres
déchirées,
larmes
de
regret,
En
ik
weet
niet
meer
waarom...
Et
je
ne
sais
plus
pourquoi...
Eerst
euforie,
dan
de
pijn,
D'abord
l'euphorie,
puis
la
douleur,
Als
de
twijfel
bovenkomt...
Lorsque
le
doute
surgit...
Maar
ik
blijf
voor
je
kiezen,
Mais
je
choisis
de
rester
pour
toi,
Ik
wil
je
nooit
verliezen!
Je
ne
veux
jamais
te
perdre !
Ik
fluister
je
naam,
Je
murmure
ton
nom,
Toe
kom
toch
gauw!
Viens
vite !
Ik
blijf
hier
altijd
wachten
op
jou!
Je
reste
ici
à
toujours
t'attendre !
Ik
droom
elke
nacht
Je
rêve
chaque
nuit
Dat
je
naar
me
lacht,
Que
tu
me
souris,
En
daarom
blijf
ik
wachten
op
jou!
Et
c'est
pourquoi
je
continue
de
t'attendre !
Geef
mij
een
teken
Donne-moi
un
signe
Dat
ik
weet
dat
je
nog
iets
voor
me
voelt.
Que
je
sache
que
tu
ressens
encore
quelque
chose
pour
moi.
Laat
me
niet
sterven,
want
ik
ga
dood
Ne
me
laisse
pas
mourir,
car
je
vais
mourir
Als
ik
niet
bij
jou
kan
zijn!
Si
je
ne
peux
pas
être
avec
toi !
Ik
wil
jou
ALLES
geven,
Je
veux
te
donner
TOUT,
Jij
doet
mijn
DROMEN
leven!
Tu
fais
VIVRE
mes
RÊVES !
Ik
wacht
omdat
ik
meer
en
meer
van
je
hou...
J'attends
parce
que
je
t'aime
de
plus
en
plus...
Zo
heb
ik
mij
nog
nooit
gevoeld,
alleen
door
jou!
Je
ne
me
suis
jamais
sentie
comme
ça,
seulement
à
cause
de
toi !
Ik
wil
jou
ALLES
geven,
Je
veux
te
donner
TOUT,
Jij
doet
mijn
DROMEN
leven!
Tu
fais
VIVRE
mes
RÊVES !
Refrein
(x2)
Refrain
(x2)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dennis Peirs, Richard Marx
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.