Текст и перевод песни Getsunova - กล่อม

กล่อม

หากการเดินนั้นทำเธอต้องเจ็บ
หากการเดินนั้นทำเธอปวดหัวใจ
ความตั้งใจนั้นสุดท้ายล้มเหลว
ให้ใจเย็นไว้อย่าโทษตัวเอง

หากความรักนั้นที่เธอร้องไห้
หากความรักนั้นทำเธอเสียใจ
ทุกคนรอบกายก็มาหายไป
ให้จำเอาไว้ว่ายังมีฉัน

สุดท้าย เธอก็คิดยอมแพ้
สุดท้ายเธอก็เริ่มอ่อนแอ
สุดท้ายเธอก็ต้องหยุดพัก
หากการเดินนั้น ทำให้เธอต้องเจ็บ

หากตัวเธอนั้นเริ่มเดินหลงทาง
หากตัวเธอนั้นเริ่มเดินไม่ไหว
เธอรู้สึกเหมือนอยากจะหยุดหายใจ
อย่าทนมันไว้เลยนะคนดี

สุดท้าย เธอก็คิดยอมแพ้
สุดท้าย เธอก็เริ่มอ่อนแอ
สุดท้าย เธอก็ต้องหยุดพัก

ปล่อยใจสับสนของเธอ ให้บทเพลงนี้กล่อมเธอ
ได้นอนหลับและฝันดีคืนนี้
บทเพลงช่วยพาเธอหนีออกจากโลกนี้ที่วุ่นวาย
เจ็บช้ำอย่างนี้ มันช่างปวดร้าวฉันเข้าใจ
ขอเพียงเธอนั้นปล่อยมันไป หลับไหลไปกับบทเพลง

สุดท้าย เธอก็คิดยอมแพ้
สุดท้าย เธอก็เริ่มอ่อนแอ
สุดท้าย เธอก็ต้องหยุดพัก

ปล่อยใจสับสนของเธอ ให้บทเพลงนี้กล่อมเธอ
ได้นอนหลับและฝันดีคืนนี้
บทเพลงช่วยพาเธอหนีออกจากโลกนี้ที่วุ่นวาย
เจ็บช้ำอย่างนี้ มันช่างปวดร้าวฉันเข้าใจ
ขอเพียงเธอนั้นปล่อยมันไป หลับไหลไปกับบทเพลง

Колыбельная

Если ходьба причиняет тебе боль,
Если ходьба ранит твое сердце,
Все твои старания в итоге провалились,
Успокойся, не вини себя.

Если из-за любви ты плачешь,
Если из-за любви тебе грустно,
Все вокруг тебя исчезли,
Запомни, что я всё ещё здесь.

В конце концов, ты думаешь сдаться,
В конце концов, ты начинаешь слабеть,
В конце концов, тебе нужно остановиться и отдохнуть,
Если ходьба причиняет тебе боль.

Если ты начинаешь сходить с пути,
Если ты начинаешь чувствовать, что больше не можешь идти,
Тебе хочется перестать дышать,
Не терпи это, дорогая.

В конце концов, ты думаешь сдаться,
В конце концов, ты начинаешь слабеть,
В конце концов, тебе нужно остановиться и отдохнуть.

Отпусти свои тревоги, позволь этой песне убаюкать тебя,
Пусть тебе приснятся сладкие сны этой ночью.
Эта песня поможет тебе сбежать из этого сумасшедшего мира,
Такая боль, такая мука, я понимаю.
Просто отпусти всё и засыпай под эту песню.

В конце концов, ты думаешь сдаться,
В конце концов, ты начинаешь слабеть,
В конце концов, тебе нужно остановиться и отдохнуть.

Отпусти свои тревоги, позволь этой песне убаюкать тебя,
Пусть тебе приснятся сладкие сны этой ночью.
Эта песня поможет тебе сбежать из этого сумасшедшего мира,
Такая боль, такая мука, я понимаю.
Просто отпусти всё и засыпай под эту песню.