Текст и перевод песни Getsunova - ความรู้สึกที่ไม่เคยรู้สึก

ความรู้สึกที่ไม่เคยรู้สึก

เคยคิดว่าฉันรู้จักกับความรัก
เคยคิดว่าฉันเข้าใจเป็นอย่างดี
แต่แล้วก็ต้องเจ็บทุกที
เมื่อสิ่งที่คิดว่าใช่กลับไม่ใช่
จนคิดสงสัยจะมีจริงไหม
คนที่ตามหาที่เกิดมาคู่เรา
แต่แล้วฉันก็ได้คำตอบ
เมื่อฉันได้เจอกับเธอในวันนี้
ต้องขอบคุณเธอที่ทำวันนี้ให้งดงาม
ขอบคุณเธอที่เปลี่ยนชีวิตที่ฉันมี
ไม่เหมือนเดิม
เพราะเธอทำให้ฉันรู้สึก
ความรักที่ฉันไม่เคยรู้สึก
ส่วนลึกที่ใจไม่เคยค้นเจอ
จนได้พบเธอในวันนี้
เพราะเธอทำให้ฉันรู้จัก
ความรักที่ฉันไม่เคยสัมผัส
และขอสัญญาว่านับต่อจากนี้
จะรักเธอทุกๆวินาที
ไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
ต่อไปจากนี้จะเป็นแบบไหน
เส้นทางที่เดินลำบากสักเท่าไหร่
แต่ฉันจะไม่หวั่นไหว
แค่เพียงมีเราด้วยกันอยู่ตรงนี้
ต้องขอบคุณเธอที่ทำวันนี้ให้งดงาม
ขอบคุณเธอที่เปลี่ยนชีวิตที่ฉันมี
ไม่เหมือนเดิม
เพราะเธอทำให้ฉันรู้สึก
ความรักที่ฉันไม่เคยรู้สึก
ส่วนลึกที่ใจไม่เคยค้นเจอ
จนได้พบเธอในวันนี้
เพราะเธอทำให้ฉันรู้จัก
ความรักที่ฉันไม่เคยสัมผัส
และขอสัญญาว่านับต่อจากนี้
จะรักเธอทุกๆวินาที
ไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
ต้องขอบคุณเธอที่ทำวันนี้ให้งดงาม
ขอบคุณเธอที่เปลี่ยนชีวิตที่ฉันมี
ไม่เหมือนเดิม
เพราะเธอทำให้ฉันรู้สึก
ความรักที่ฉันไม่เคยรู้สึก
ส่วนลึกที่ใจไม่เคยค้นเจอ
จนได้พบเธอในวันนี้
เพราะเธอทำให้ฉันรู้จัก
ความรักที่ฉันไม่เคยสัมผัส
และขอสัญญาว่านับต่อจากนี้
จะรักเธอทุกๆวินาที
จะรักเธอทุกวันนับจากนี้
ไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
ไม่มีวันเปลี่ยนแปลง

Чувства, которые я никогда не испытывал

Я думал, что знаю, что такое любовь,
Думал, что понимаю её хорошо,
Но каждый раз я страдаю,
Когда то, что я думал правильным, оказывается неправильным.
И я начинаю сомневаться, существует ли она на самом деле,
Тот, кто ищет того, кто был рожден для нас.
Но тогда я получил ответ,
Когда я встретил тебя сегодня.
Я должен поблагодарить тебя за то, что сделала этот день прекрасным,
Спасибо тебе за то, что изменила мою жизнь,
Она уже не такая, как прежде.
Потому что ты заставила меня почувствовать
Любовь, которую я никогда не испытывал,
Глубокую часть сердца, которую я никогда не находил,
Пока не встретил тебя сегодня.
Потому что ты научила меня
Любви, которую я никогда не трогал,
И я обещаю, что с этого момента
Я буду любить тебя каждую минуту,
Без изменений.
Независимо от того, что будет дальше,
Насколько трудным бы ни был путь,
Я не буду колебаться,
Пока мы вместе здесь.
Я должен поблагодарить тебя за то, что сделала этот день прекрасным,
Спасибо тебе за то, что изменила мою жизнь,
Она уже не такая, как прежде.
Потому что ты заставила меня почувствовать
Любовь, которую я никогда не испытывал,
Глубокую часть сердца, которую я никогда не находил,
Пока не встретил тебя сегодня.
Потому что ты научила меня
Любви, которую я никогда не трогал,
И я обещаю, что с этого момента
Я буду любить тебя каждую минуту,
Без изменений.
Я должен поблагодарить тебя за то, что сделала этот день прекрасным,
Спасибо тебе за то, что изменила мою жизнь,
Она уже не такая, как прежде.
Потому что ты заставила меня почувствовать
Любовь, которую я никогда не испытывал,
Глубокую часть сердца, которую я никогда не находил,
Пока не встретил тебя сегодня.
Потому что ты научила меня
Любви, которую я никогда не трогал,
И я обещаю, что с этого момента
Я буду любить тебя каждую минуту,
Я буду любить тебя каждый день с этого момента,
Без изменений.
Без изменений.