Текст и перевод песни Getsunova - ลืมว่าต้องลืม (Forgot to forget)
เธอและฉันเราโอบกอดกัน
Она
и
я,
мы
обнимаемся
вместе.
ในคืนวันอันแสนสำคัญ
В
ночь
дня
с
важным
...
กับคำสัญญาที่เอ่ยกันไว้
С
обещанием,
о
котором
упоминают.
จะอยู่เคียงข้างกันตลอดไป
мы
будем
всегда
рядом.
รอยยิ้มเธอช่างดูงดงาม
Улыбка
она
так
прекрасна
ราวกับทำทุกดอกไม้บาน
Как
распускаются
все
цветы.
ไม่ว่าสองเราจะอยู่แห่งไหน
Будем
ли
мы
вдвоем?
ไม่ว่าสองเรานั้นอยู่แสนไกล
Будь
то
мы
вдвоем,
которые
далеко
друг
от
друга.
จนวันที่เธอนั้นจากฉันไป
До
того
дня,
когда
она
ушла
от
меня.
ทำไมยังไม่ลืมเธอไปจากหัวใจ
Почему
ты
не
идешь
от
сердца?
ทำไมยังไม่ลืมทุกอย่างที่เก็บไว้
Почему
и
не
забыл
все,
что
хранил?
ยังลืมว่าต้องลืมต้องฝืนข่มใจ
Также
забыл
вспомнить
забыть
что
ты
должен
бороться
задыхаться
(ทั้งที่เธอนั้นจากฉันไป)
(Она
это
от
меня)
ทำไมยังไม่ลืมเธอไปจากหัวใจ
Почему
ты
не
идешь
от
сердца?
ทำไมยังไม่ลืมเรื่องราวที่เก็บไว้
Почему
не
забыл
о
хранящемся
ยังลืมว่าต้องลืมต้องฝืนข่มใจ
Также
забыл
вспомнить
забыть
что
ты
должен
бороться
задыхаться
(ทั้งที่เธอนั้นจากฉันไป)
(Она
это
от
меня)
พยายามจะลบทุกเรื่องราว
Постарайся
убрать
всю
эту
историю.
พยายามจะก้าวต่อไป
Пытаюсь
двигаться
вперед.
ต้องหยุดคิดถึงเธอจากวันนี้
Нужно
перестать
думать
о
ней
сегодня.
ต้องหยุดคิดถึงเธออยู่ทุกวินาที
Нужно
перестать
думать
о
ней
каждую
секунду.
แต่ว่าเหมือนยิ่งทำฉันกลับยิ่งจำ
Но
это
заставило
меня
вернуться.
แต่ว่าเหมือนยิ่งทำฉันกลับยิ่งจำ
Но
это
заставило
меня
вернуться.
ทำไมยังไม่ลืมเธอไปจากหัวใจ
Почему
ты
не
идешь
от
сердца?
ทำไมยังไม่ลืมทุกอย่างที่เก็บไว้
Почему
и
не
забыл
все,
что
хранил?
ยังลืมว่าต้องลืมต้องฝืนข่มใจ
Также
забыл
вспомнить
забыть
что
ты
должен
бороться
задыхаться
(ทั้งที่เธอนั้นจากฉันไป)
(Она
это
от
меня)
ทำไมยังไม่ลืมเธอไปจากหัวใจ
Почему
ты
не
идешь
от
сердца?
ทำไมยังไม่ลืมเรื่องราวที่เก็บไว้
Почему
не
забыл
о
хранящемся
ยังลืมว่าต้องลืมต้องฝืนข่มใจ
Также
забыл
вспомнить
забыть
что
ты
должен
бороться
задыхаться
(ทั้งที่เธอนั้นจากฉันไป)
(Она
это
от
меня)
ทำไมยังไม่ลืมเธอไปจากหัวใจ
Почему
ты
не
идешь
от
сердца?
ทำไมยังไม่ลืมทุกอย่างที่เก็บไว้
Почему
и
не
забыл
все,
что
хранил?
ยังลืมว่าต้องลืมต้องฝืนข่มใจ
Также
забыл
вспомнить
забыть
что
ты
должен
бороться
задыхаться
(ทั้งที่เธอนั้นจากฉันไป)
(Она
это
от
меня)
ทำไมยังไม่ลืมเธอไปจากหัวใจ
Почему
ты
не
идешь
от
сердца?
ทำไมยังไม่ลืมเรื่องราวที่เก็บไว้
Почему
не
забыл
о
хранящемся
ยังลืมว่าต้องลืม
ยังลืมว่าต้องลืม
Также
забыл
вспомнить
забыть
забыть
что
забыть
(ทั้งที่เธอนั้นจากฉันไป)
(Она
это
от
меня)
ยังลืมว่าต้องลืม
ยังลืมว่าต้องลืม
Также
забыл
вспомнить
забыть
забыть
что
забыть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.