Текст и перевод песни Getter Jaani - Parim Päev

Parim Päev

E-e-ee.
Õige aeg on ees
E-e-ee.
Küll sa peagi näed
E-e-ee.
Õige aeg on ees
E-e
Oota veidi veel,
Kõik on alles alguses
Peagi saabub aeg, kui kõnnid lava valguses.
Loodud laul ja vilisemas mikrofon käes.
See on sinu elu parim päev.
Vaid hetk, sa peatud.
Kui siis taipad, et on käes õige aeg.
See hetk on veatu, kui avad ukse uue maailma ees.
Muusika su hinge röövib ja sa tead, et temast lahti sa ei saa.
Oota veidi veel,
Kõik on alles alguses
Peagi saabub aeg, kui kõnnid lava valguses.
Loodud laul ja vilisemas mikrofon käes.
See on sinu elu parim päev
Keeristorm su hinges,
Tahaks kõike välja öelda mis sees
Muusika mis soontes voolab kergelt-
Sinust sõltlase teeb.
Olla võid kindel-
Sinu enda laule keegi teine laulda saab
Oota veidi veel,
Kõik on alles alguses
Peagi saabub aeg, kui kõnnid lava valguses.
Loodud laul ja vilisemas mikrofon käes.
See on sinu elu parim päev.
(X2)

Лучший День

Э-э-э.
Верное время настало
Э-э-э.
Скоро ты увидишь
Э-э-э.
Верное время настало
Э-э
Подожди ещё немного,
Всё только начинается
Скоро наступит время, когда ты будешь стоять в свете софитов.
Сочиненная песня и шипящий микрофон в руке.
Это лучший день в твоей жизни.
Всего лишь мгновение, ты замираешь.
И тогда понимаешь, что настало нужное время.
Этот миг безупречен, когда ты открываешь дверь перед новым миром.
Музыка похищает твою душу, и ты знаешь, что не сможешь от неё освободиться.
Подожди ещё немного,
Всё только начинается
Скоро наступит время, когда ты будешь стоять в свете софитов.
Сочиненная песня и шипящий микрофон в руке.
Это лучший день в твоей жизни
Вихрь в твоей душе,
Хочется высказать всё, что внутри
Музыка, что легко течёт по венам-
Делает тебя зависимым.
Можешь быть уверен-
Твои собственные песни кто-то другой будет петь
Подожди ещё немного,
Всё только начинается
Скоро наступит время, когда ты будешь стоять в свете софитов.
Сочиненная песня и шипящий микрофон в руке.
Это лучший день в твоей жизни.
(X2)