Getter Jaani - Tulgu Lund! (Filmist "Muumide jõulud" Soundtrack) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Getter Jaani - Tulgu Lund! (Filmist "Muumide jõulud" Soundtrack)




Tulgu Lund! (Filmist "Muumide jõulud" Soundtrack)
Let It Snow! (From the Movie "The Moomins' Christmas" Soundtrack)
Seal kus tukub pajupuu
Where the willow tree is sleeping
Ma unes nägin talvetuult
I saw the winter wind in my dream
Akna tagant
Outside the window
Pehmeid valgeid hangi
Soft white snowdrifts
Suvi jäänud kaugele
Summer is far behind
Ei teda taga igatse
I don't miss it at all
Ei suuda uskuda, e
I can't believe it
T lund näengi
I see snow
Põhjatähed pilgu ees
North stars in my eyes
Suvi moosipurgi sees
Summer in a jam jar
Kuskil lumevaiba põues minu
Somewhere in the snowy vastness
Talve võlumaa
My Winter Wonderland
Tulgu lund!
Let it snow!
Tulgu lund!
Let it snow!
Nüüd võib tulla jõulutund
Now Christmas can come
Kõik mu mure kaasa viigu
Take all my worries with you
Tulgu lund!
Let it snow!
Tulgu lund!
Let it snow!
Ja kui sõpra igatsed
And if you miss a friend
Küll ta leiad selle talve talve
You'll find him in this winter winter
Kuigi paistad väikemees
Even though you look small
Sa oled vapram kõigist meist
You are the bravest of us all
Südamest sul hundi hull kostub
A wolf's howl resounds from your heart
Kõik see mida lootsid sa
All that you hoped for
Siit lõpuks lendleb minema
Is finally flying away from here
Kuid miskit tuult
But a kind of wind
Siit siin alatas algab
Here now begins
Põhjatähed pilgu ees
North stars in my eyes
Sõbrad ei jää kaugele
Friends aren't far away
On nad nõlvadel mu
They are on my slopes
Ümber minu talvevõlumaa
Around my winter wonderland
Tulgu lund!
Let it snow!
Tulgu lund!
Let it snow!
Nüüd võib tulla jõulutund
Now Christmas can come
Kõik mu mure kaasa viigu
Take all my worries with you
Tulgu lund!
Let it snow!
Tulgu lund!
Let it snow!
Ja kui sõpra igatsed
And if you miss a friend
Küll ta leiad selle talve talve
You'll find him in this winter winter





Авторы: Jori Sjöroos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.