Текст и перевод песни Gettomasa - Enempää

Enempää

Viimein mä tein sen mä pääsin siit yli
Mä menin sen läpi mä kävin niin syvis
Mut nousinki pintaa vaik välil mä tyrin
Mä kirjotan kirjaa ei värityskynii
Mun tiimi on takas
Tiiviissä pakas
Liimattu kiinni se fiilis on paras
Se on se mistä mä tuun ja mihin mä palaan
Katse kohti huippuu ei ikinä alas
Jos sua ressaa tai sit muuten vaa
Sä voit tekstaa ja mä tuun hengaa
Mä yellaan vaa johonki mestaa
Ihan minne vaan

Ei oo mitää kiirettä
Sä voit jättää sen pois
Ja vaikka meil ei oo mitää ihmeempää
Nii mikä täällä ees ois
En tarvii enempää
Kuhan saan vaa herää
Ilman draamaa keretään
En tarvii enempää
Mun koko jengi on tääl
Ja me kaikki hengitetään
En tarvii enempää
Välil ollu pilvinen sää
Mut seki alkaa selkenemään
En tarvii enempää
Mitä ylimäärästä jää
Sen voi heittää menemään
En tarvii enempää
Kuhan saan vaa herää
Mun koko jengi on tääl
Ja me hengitetään
En tarvii enempää

Mä tiiän et mun suurena paheena
On puskee vaan aina kohti suurempaa asemaa ja
Sit rupeen taas uuestaan rakentaa
Ja puurretaan duunei aina kunnes mä saan sen ja sit
Ku seki alkaa tunneissa
Vaan et mä tunnen taas paineen saaha uuen ja paremman
Ja kunnes tajuun et nyt muutetaan agendaa
Ei kuunnella valetta
Tää puute vaan masentaa
Mä tiiän sen vaan miks et uudestaa
Ja silti mä duunan sen uuestaan
Mä junnailen samoissa loopeissa
Pakko tuulettaa

Ei oo mitää kiirettä
Sä voit jättää sen pois
Ja vaikka meil ei oo mitää ihmeempää
Nii mikä täällä ees ois
En tarvii enempää
Kuhan saan vaa herää
Ilman draamaa keretään
En tarvii enempää
Mun koko jengi on tääl
Ja me kaikki hengitetään
En tarvii enempää
Välil ollu pilvinen sää
Mut seki alkaa selkenemään
En tarvii enempää
Mitä ylimäärästä jää
Sen voi heittää menemään
En tarvii enempää
Kuhan saan vaa herää
Mun koko jengi on tääl
Ja me hengitetään
En tarvii enempää
Kuhan saan vaa herää
Mun koko jengi on tääl
Ja me hengitetään
En tarvii enempää

Plus

Enfin, j'ai fait ça, j'ai surmonté ça
Je l'ai traversé, j'ai été si profond
Mais je suis remonté à la surface, même si j'ai parfois trébuché
J'écris un livre, pas un dessin à colorier
Mon équipe est de retour
Dans un paquet serré
Collé, le sentiment est le meilleur
C'est là d'où je viens et où je retourne
Le regard vers le sommet, jamais vers le bas
Si tu es stressé ou juste
Tu peux texter et je viendrai te tenir compagnie
Je me rendrai juste à un endroit
N'importe où

Il n'y a pas de hâte
Tu peux laisser ça de côté
Et même si nous n'avons rien de spécial
Alors qu'est-ce qu'il y aurait ici
Je n'ai pas besoin de plus
Tant que je peux juste me réveiller
Sans drame, on aura le temps
Je n'ai pas besoin de plus
Toute mon équipe est ici
Et nous respirons tous
Je n'ai pas besoin de plus
Parfois, le temps a été nuageux
Mais cela commence aussi à s'éclaircir
Je n'ai pas besoin de plus
Ce qui reste en trop
On peut le jeter
Je n'ai pas besoin de plus
Tant que je peux juste me réveiller
Toute mon équipe est ici
Et nous respirons
Je n'ai pas besoin de plus

Je sais que mon grand vice
C'est de pousser toujours vers une position plus élevée et
Puis je recommence à construire
Et on bosse toujours jusqu'à ce que je l'obtienne, puis
Quand ça commence aussi à se sentir
Sauf que je sens à nouveau la pression d'avoir quelque chose de nouveau et de mieux
Et jusqu'à ce que je réalise qu'on change d'agenda maintenant
N'écoute pas les mensonges
Ce manque ne fait que me déprimer
Je sais juste pourquoi tu ne recommences pas
Et pourtant je travaille à nouveau dessus
Je tourne en rond dans les mêmes boucles
Il faut aérer

Il n'y a pas de hâte
Tu peux laisser ça de côté
Et même si nous n'avons rien de spécial
Alors qu'est-ce qu'il y aurait ici
Je n'ai pas besoin de plus
Tant que je peux juste me réveiller
Sans drame, on aura le temps
Je n'ai pas besoin de plus
Toute mon équipe est ici
Et nous respirons tous
Je n'ai pas besoin de plus
Parfois, le temps a été nuageux
Mais cela commence aussi à s'éclaircir
Je n'ai pas besoin de plus
Ce qui reste en trop
On peut le jeter
Je n'ai pas besoin de plus
Tant que je peux juste me réveiller
Toute mon équipe est ici
Et nous respirons
Je n'ai pas besoin de plus
Tant que je peux juste me réveiller
Toute mon équipe est ici
Et nous respirons
Je n'ai pas besoin de plus