Текст и перевод песни Gettomasa feat. Gracias - Entä sä (feat. Gracias)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Entä sä (feat. Gracias)
Et toi (feat. Gracias)
Uus
kiesi
vitun
mintissä
mut
entä
sä
Nouvelle
voiture
de
fou
dans
mon
garage,
et
toi
?
Viis
kesää
vitun
tikissä
mut
entä
sä
Cinq
étés
comme
un
fou,
et
toi
?
Mul
on
voittajii
mun
klikissä
mut
entä
sä
J'ai
des
gagnants
dans
mon
équipe,
et
toi
?
Joo,
kyl
mä
kuulen
teitä
mutta
en
mä
nää
Ouais,
je
vous
entends
mais
je
ne
vous
vois
pas.
Uus
kiesi
vitun
mintissä
mut
entä
sä
Nouvelle
voiture
de
fou
dans
mon
garage,
et
toi
?
Viis
kesää
vitun
tikissä
mut
entä
sä
Cinq
étés
comme
un
fou,
et
toi
?
Mul
on
voittajii
mun
klikissä
mut
entä
sä
J'ai
des
gagnants
dans
mon
équipe,
et
toi
?
Joo,
kyl
mä
kuulen
teitä
mutta
en
mä
nää
Ouais,
je
vous
entends
mais
je
ne
vous
vois
pas.
Tuttu
juttu,
kyl
mä
pelin
tunnen
C'est
une
histoire
familière,
je
connais
le
jeu
Ja
mitä
niil
on
pääs
Et
ce
qu'ils
ont
dans
la
tête
Tulee
selittää
et
ne
on
veli
mulle
Ils
vont
prétendre
qu'ils
sont
mes
frères
Ja
jos
sun
tääl
Et
si
vous
êtes
là
Pitää
esittää,
poika
hoida
homma
Vous
devez
prouver,
mec
gère
ton
truc
Poika
hoida
homma
mut
Mec
gère
ton
truc
mais
En
mä
nää
mitä
voitat
tolla
Je
ne
vois
pas
ce
que
tu
gagnes
avec
ça
Mä
oon
vaan
mää,
en
mä
koita
olla
Je
suis
juste
moi,
je
n'essaie
pas
d'être
Hei
onks
tää
rakkautta
kun
Hé,
est-ce
que
c'est
de
l'amour
quand
Päälle
kehuja
vyöryy
Des
compliments
pleuvent
sur
moi
Ei
niit
kiinnosta
sä
Ils
ne
s'intéressent
pas
à
toi
Vaan
mitä
ne
susta
hyötyy
Mais
à
ce
qu'ils
peuvent
obtenir
de
toi
Se
on
korvilleni
hunajaa
C'est
comme
du
miel
pour
mes
oreilles
Juottaa
feimi
humalaan
Tu
bois
l'ivresse
de
la
célébrité
Sata
feikkii
kumartaa
Cent
faux
te
saluent
Masa
leikkii
mukana
Masa
joue
le
jeu
Ori
OG
pistä
tähän
yläfemma
Ori
OG,
tape-moi
un
high
five
Onks
se
KP,
missä
jäbä
yhä
hengaa?
Est-ce
que
c'est
KP
où
le
mec
traîne
toujours
?
Vastaan
all
day
vaikka
muutin
pois,
mayne
Je
réponds
tout
le
temps,
même
si
j'ai
déménagé,
peut-être
Nyt
on
talos
yläkerta,
voin
sanoo
kyllä
kelpaa
Maintenant,
j'ai
l'étage
supérieur
dans
la
maison,
je
peux
dire
que
ça
me
convient
En
mä
ballaa,
mutten
sentää
yhtään
velkaa
Je
ne
suis
pas
un
fêtard,
mais
je
ne
suis
pas
endetté
non
plus
Enkä
haluu
mennä
sossuun
enää
yhtää
kertaa
Et
je
ne
veux
plus
aller
à
l'assistance
sociale
Kakstuhatkybäluku
menestyjäteemaa
Le
thème
du
succès
des
années
2000
Pakko
tehä
hynää,
en
oo
enää
kylän
PA
Je
dois
faire
du
bien,
je
ne
suis
plus
le
mec
de
la
ville
Haluun
vaa
nähä
ne
pätät
mun
edessä
Je
veux
juste
voir
ces
mecs
devant
moi
Olla
se
jäbä
sun
TV:
ssä
Être
le
mec
à
la
télé
Tehää
jo
duunii,
sehän
on
coolii
Faisons
le
boulot,
c'est
cool
Tarviin
vaan
kaiken
ja
vähäsen
enemmän
J'ai
juste
besoin
de
tout
et
un
peu
plus
Nyt,
sit
kun
mä
saan
sen
Maintenant,
quand
je
l'aurai
Nii
ei
se
mua
muuta
kun
hetkosen
tyydytä
Ça
ne
me
changera
que
pour
un
moment
Mut
kun
tuut
kysymään
et
mites
nykyään
Mais
quand
tu
viens
me
demander
comment
ça
va
maintenant
Niin
mä
voin
kertoo
sen
Pepsodent-hymyllä
Je
peux
le
dire
avec
un
sourire
Colgate
Uus
kiesi
vitun
mintissä
mut
entä
sä
Nouvelle
voiture
de
fou
dans
mon
garage,
et
toi
?
Viis
kesää
vitun
tikissä
mut
entä
sä
Cinq
étés
comme
un
fou,
et
toi
?
Mul
on
voittajii
mun
klikissä
mut
entä
sä
J'ai
des
gagnants
dans
mon
équipe,
et
toi
?
Joo,
kyl
mä
kuulen
teitä
mutta
en
mä
nää
Ouais,
je
vous
entends
mais
je
ne
vous
vois
pas.
Uus
kiesi
vitun
mintissä
mut
entä
sä
Nouvelle
voiture
de
fou
dans
mon
garage,
et
toi
?
Viis
kesää
vitun
tikissä
mut
entä
sä
Cinq
étés
comme
un
fou,
et
toi
?
Mul
on
voittajii
mun
klikissä
mut
entä
sä
J'ai
des
gagnants
dans
mon
équipe,
et
toi
?
Joo,
kyl
mä
kuulen
teitä
mutta
en
mä
nää
Ouais,
je
vous
entends
mais
je
ne
vous
vois
pas.
Uus
kiesi
vitun
mintissä
mut
entä
sä
Nouvelle
voiture
de
fou
dans
mon
garage,
et
toi
?
Sukupolvi
folioitu
Dakine
Une
génération
enveloppée
de
papier
d'aluminium,
Dakine
Ai
kova
katse
mun
kosketus
maagine
Oh,
mon
regard
intense,
mon
toucher
magique
Teiän
harmiks
mun
swägi
on
nii
taktine
Pour
votre
malheur,
mon
swag
est
tellement
stylé
Kun
joka
taskus
on
eri
lajike,
veli
valitse
Quand
chaque
poche
a
un
type
différent,
choisis
mon
frère
Tää
elämäntyyli
vangitsee,
kahlitsee
Ce
style
de
vie
captive,
enchaîne
Kun
raha
rapisee,
hajota
ja
hallitse
Quand
l'argent
crépite,
détruit
et
contrôle
Sä
voit
joko
mennä
yli
tai
alitse
Tu
peux
soit
passer
outre,
soit
être
en
dessous
Itseni
palkitsen
kun
en
ikinä
ali
mee
Je
me
récompense
parce
que
je
ne
suis
jamais
en
dessous
Aja
sun
laiva
karille
[?]
Fais
échouer
ton
bateau
sur
les
récifs
[?]
Outolintu,
outo
hedelmä,
kun
Billie
Holiday
Oiseau
étrange,
fruit
étrange,
comme
Billie
Holiday
Tän
on
pakko
edetä
tilantees
kun
tilantees
Il
faut
que
ça
avance
dans
toutes
les
situations
Kuka
sä
oot
sanomaan
mulle
ja
mun
klikille
seis?
Qui
es-tu
pour
me
dire
à
moi
et
à
mon
équipe
de
nous
arrêter
?
Ne
nousukiidot
oli
lumetta,
pelkästään
puhetta
Ces
ascensions
étaient
de
la
neige,
juste
des
paroles
Ny
sua
surettaa
kun
sun
raidat
ei
ollu
tulessa
Maintenant,
tu
es
triste
parce
que
tes
pistes
n'étaient
pas
en
feu
Jengi
tuulettaa,
Jimi
Hendrix
on
salee
tulossa
Les
gens
applaudissent,
Jimi
Hendrix
arrive
à
coup
sûr
Se
nuori
tulokas,
Gettomasa,
asia
kunnossa
Le
jeune
venu,
Gettomasa,
tout
est
en
ordre
Uus
kiesi
vitun
mintissä
mut
entä
sä
Nouvelle
voiture
de
fou
dans
mon
garage,
et
toi
?
Viis
kesää
vitun
tikissä
mut
entä
sä
Cinq
étés
comme
un
fou,
et
toi
?
Mul
on
voittajii
mun
klikissä
mut
entä
sä
J'ai
des
gagnants
dans
mon
équipe,
et
toi
?
Joo,
kyl
mä
kuulen
teitä
mutta
en
mä
nää
Ouais,
je
vous
entends
mais
je
ne
vous
vois
pas.
Uus
kiesi
vitun
mintissä
mut
entä
sä
Nouvelle
voiture
de
fou
dans
mon
garage,
et
toi
?
Viis
kesää
vitun
tikissä
mut
entä
sä
Cinq
étés
comme
un
fou,
et
toi
?
Mul
on
voittajii
mun
klikissä
mut
entä
sä
J'ai
des
gagnants
dans
mon
équipe,
et
toi
?
Joo,
kyl
mä
kuulen
teitä
mutta
en
mä
nää
Ouais,
je
vous
entends
mais
je
ne
vous
vois
pas.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aleksi Asiala, Janne Kilpeläinen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.