Gettomasa feat. Justsesomali & Ruuben - Ykkösen bägei (feat. Justsesomali) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gettomasa feat. Justsesomali & Ruuben - Ykkösen bägei (feat. Justsesomali)




Ykkösen bägei (feat. Justsesomali)
Le pain de première classe (feat. Justsesomali)
KPC
KPC
Hyvää iltaa
Bonne soirée
Hyvät naiset ja herrat
Mesdames et messieurs
Tervetuloa matkalle vellamon gettomasan ja ruubenin seurassa osa 3
Bienvenue dans le voyage avec Gettomasa de Vellumo et Ruuben, partie 3
Yeah
Ouais
Heitin vitsin ruubenille
J'ai raconté une blague à Ruuben
Ai mitäh
Quoi ?
Miltsi lukemille koko tiimi tulee sinne
On va aller faire des courses avec toute l'équipe
Yes sir
Oui monsieur
Kun olin 17
Quand j'avais 17 ans
Heitin vitsii ruubenille
J'ai raconté une blague à Ruuben
Me mennää johki miltsi lukemille
On va aller faire des courses
Koko tiimi tulee sinne
Toute l'équipe va y aller
Jee
Ouais
Poistetaa uudet siistit kuteet niille
On va acheter de nouveaux vêtements sympas pour eux
tiiän kundit linna juhlii buffetille
Je sais que les mecs de la prison fêtent le buffet
Katon netist jonku kämpän
Je regarde un appartement sur le net
Niiku kävisköhä tooi
Ce serait bien, non ?
Ja sen jälkee liidän lähiöstä pois
Et après, je m'envole de la banlieue
Pistän pihaa oman korirenkaan
Je mets mon propre panier de basket dans la cour
Ostan jonku kiesin tosi leijan
J'achète une voiture vraiment cool
Pyörittelen parkkiksella
Je roule sur le parking
Donitseja
Des beignets
Jee
Ouais
Paljon vaimoehdokkaita
Beaucoup de candidates pour être ma femme
Aha, journari aito retro paita
Ah, un journaliste avec un vrai t-shirt rétro
Yeah meinaan pakoja sanoista
Ouais, je veux m'échapper des mots
Nii paljo uusii kenkii
Tant de nouvelles chaussures
Aina rakkulat jaloissa
Toujours des jolies femmes à mes pieds
No vittu että tää vetää huuruu
Putain, ça me rend fou
Oon nii läpeissä uupunu
Je suis tellement épuisé
Elää kädestä suuhun
Vivre d'un jour à l'autre
Eikä tää enää muutu
Et ça ne va pas changer
En tänne näin kuulu
Je n'appartiens pas à cet endroit
Enkä aio enää kävellä
Et je ne vais plus marcher
Me lähetää kuuhu
On va aller sur la lune
Kun näät meiät suutu
Quand tu nous verras, tu seras en colère
2XKERTSI: aina ku nään ne ne koittaa hidastaa
2XKERTSI: à chaque fois que je les vois, ils essaient de me ralentir
(Aina)
(Toujours)
Joka kerta joutuu samoist asioist muistuttaa
Chaque fois, il faut leur rappeler les mêmes choses
Aina ku nään ne ne koittaa hidastaa
A chaque fois que je les vois, ils essaient de me ralentir
(Aina)
(Toujours)
Nii paljo edelle et me vaa liidetään
On est tellement en avance qu'on vole
Koulussa kelasin et menispä mullaki kuten noilla
À l'école, je pensais que j'aimerais être comme eux
Ne saa hyvii numeroita
Ils ont de bonnes notes
Niistä tulee jotain
Ils deviendront quelque chose
Mäki haluisin mutten osaa
Je voudrais aussi, mais je ne sais pas
Ku vaikee olla tunneilla
C'est difficile d'être en classe
Tai kuunella niitä
Ou de les écouter
Se paska sai mut luulemaa
Ce truc m'a fait croire
Et mul ei vaa riitä
Que je n'étais pas assez bien
Enkä yhtä ollu tuntiakaa normaalii ryhmäs
Je n'ai jamais été dans un groupe normal pendant une heure
Ja joka tokkarissa, mollattii tyhmäks
Et à chaque test, on me traitait de stupide
Mutta osattii ilman et kukaa opasti yhtää
Mais je savais faire sans que personne ne me montre
Muka mokattii mutta pojat duunas jotaki tyhjäst
On disait qu'on se trompait, mais les mecs travaillaient sur rien
Nii tiiätsä sitä midistä
Tu sais, cette mélodie
Ja veikkaas se meinaaks se
Et tu paries qu'il pense que c'est ça
Mulle skeidaa vertaa
Il me compare à de la merde
Jos haluut siitä inistä
Si tu veux de cette envie
Nyt harrastus on masan duuni
Maintenant, le hobby est le travail de MASA
Mut tiiän ettei monel käyny sama tuuri
Mais je sais que beaucoup n'ont pas eu cette chance
Me ollaa leivinuunis
On est dans le four à pain
Mis samat pellit kaikki saa
toutes les plaques sont les mêmes
Ja sama lämpö menee sataa eri taikinaa
Et la même chaleur traverse cent pâtes différentes
Vaikkei alunperin mikään niistä ollu paha
Même si aucune d'elles n'était mauvaise à l'origine
Nii eihä jotkut pysty kypsyy
Donc certains ne peuvent pas mûrir
Jotkut loppuu palaa
Certains finissent par brûler
pystyn ymmärtämään joka jäbän
Je peux comprendre chaque mec
Joka säätä työttömänä
Qui se bat pour vivre au chômage
Koittaa nähä jotain pättää
Essayer de trouver un peu de pain
Jolloin päähän syödä tänää
Pour manger quelque chose aujourd'hui
Eikä päätä määränpäätä
Et ne pas penser à la destination finale
Vaik se päivä ois jo tänää
Même si c'est déjà aujourd'hui
Pitäs vääntää sitä tätä
Il faut faire ci et ça
Mut se päättyy aina tähä
Mais ça finit toujours comme ça
Ne ei nähny meit mut nytkö ne näkee
Ils ne nous ont pas vus, mais maintenant, ils voient ?
oon vielki teiänkaa ei ne kyktökset lähe
Je suis toujours avec toi, ces incapables ne vont pas partir
Ku fakta on et jos ei massii ny tekis räpei
Parce que le fait est que si MASA ne faisait pas de rap maintenant
Se o valtiotukia ja ykkösen bägei
Ce serait des allocations et le pain de première classe
Heitä ylös ne kädet
Levez les mains
KERTSI
KERTSI
2XKERTSI: aina ku nään ne ne koittaa hidastaa
2XKERTSI: à chaque fois que je les vois, ils essaient de me ralentir
(Aina)
(Toujours)
Joka kerta joutuu samoist asioist muistuttaa
Chaque fois, il faut leur rappeler les mêmes choses
Aina ku nään ne ne koittaa hidastaa
A chaque fois que je les vois, ils essaient de me ralentir
(Aina)
(Toujours)
Nii paljon edelle et me vaa liidetään
On est tellement en avance qu'on vole





Авторы: Aleksi Asiala

Gettomasa feat. Justsesomali & Ruuben - Ykkösen bägei (feat. Justsesomali)
Альбом
Ykkösen bägei (feat. Justsesomali)
дата релиза
21-06-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.