Gettomasa feat. Axel Kala, Rekami, Riimi, Van Hegen & Ruuben - Nenukki (feat. Rekami, Van Hegen, Axel Kala, Riimi) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gettomasa feat. Axel Kala, Rekami, Riimi, Van Hegen & Ruuben - Nenukki (feat. Rekami, Van Hegen, Axel Kala, Riimi)




Nenukki (feat. Rekami, Van Hegen, Axel Kala, Riimi)
Ночь (feat. Rekami, Van Hegen, Axel Kala, Riimi)
Mul on stressii ja heti aamust vituttaa
У меня стресс, и с самого утра все бесит,
Silti itteeni haluun kiduttaa
Все равно хочу себя мучить,
Mut kai nää on sitte niit kasvu kipuja
Но, наверное, это просто растущие боли,
Ku tiiän et tää on myöhemmin mulle kevyttä rautaa
Потому что знаю, что позже это будет для меня детской забавой,
Jolle pystyn alkulämmittelyissä nauraa
Над которой я смогу смеяться во время разминки,
Ja kelaan et jos se ei tapa, niin se vahvistaa
И думаю, что если это не убивает, то делает сильнее,
delaan, ennenku annan niiden lannistaa
Я справлюсь, прежде чем позволю им сломить меня,
Ja oon omistautunu mun työlleni
И я предан своей работе,
Vaan ettei niitä pitäs tehä myöhemmin
Только чтобы не делать ее потом,
Ennen oli siniset silmät
Раньше были голубые глаза,
Nyt mustana luomet
Теперь черные круги под ними,
Mut se on cool, kuhan saan satatuhatta vuodes
Но это круто, лишь бы получать сто тысяч в год,
En koita flossaa vaan ostaa sen oikeen osakkeen
Я не пытаюсь выпендриваться, а купить настоящие акции,
Sit nostaa nokan kohti boraa ikuiselle hellelomalle
Потом задрать нос к солнцу на вечный летний отдых,
Jos joudun kestään samoi velvollisuuksii
Если придется терпеть те же обязанности,
Hyppään sillalta alas jalas betonibuutsit
Прыгну с моста вниз с бетонными сапогами на ногах,
Onks elinvuodet pakko viettää kovalla työllä
Неужели годы жизни обязательно проводить в тяжелом труде?
Mieluummin etin pakotietä oravanpyörään
Я лучше поищу лазейку в этом колесе сансары,
Osaan vaan lyödä siks en puhu enkä itke, häh
Я умею только бить, поэтому не говорю и не плачу, хах,
Tai pelkää pahinta, vaan hullut pelkää itteensä
Или боюсь худшего, но сумасшедшие боятся самих себя,
Pysytelly piilos kulmilla silti kaikki pomon tunnistaa
Держался в тени, но все равно все узнают босса,
Yks biisi: viisi kuningast
Один трек: пять королей,
Mielentila pipoon prodeerattuna
Состояние души, вышитое на шапке,
Tykkään loopeista jos ne naksuvat
Мне нравятся петли, если они щелкают,
Oon se 2000 -luvun alun lapsuutta muisteleva og
Я тот самый OG, вспоминающий детство начала 2000-х,
Joka ei pode vanhuutta vaikka mistään ei ole varmuutta
Который не чувствует старости, хотя ни в чем нет уверенности,
Kuhan rullaan ei hommat tuu tukahtumaan
Пока я качусь, дела не задохнутся,
Labraan tullaan vaan jos otat kulkuluvan mukaan
В лабораторию попадешь, только если возьмешь с собой пропуск,
Uutta kuumaa vanhalla reseptil
Новый жар по старому рецепту,
Vanhemmat alkavat kastaa lapsii masaks ja van hegeniks
Родители начинают называть детей Masaks и Van Hegen,
Pää on välil tyhjä ku tukut mun kamast
Голова иногда пуста, как пакеты с моим товаром,
Mut ku hamstraan pus karmaa syytä pitää puku puhtaana
Но когда я коплю карму, есть причина держать костюм в чистоте,
Aina aihe juhlaan ja sen voi jo tuntee
Всегда есть повод для праздника, и это уже чувствуется,
Mut ei roilotukseen, ryyppy vaihtuu voittoputkeen
Но не для разгула, пьянка сменяется победной серией,
Low key, kaihtimet kii
Low key, жалюзи закрыты,
Älä soita, numerot salasii
Не звони, номера скрыты,
Älä koodaa offline and everything
Не кодируй офлайн и все такое,
Liikkeet pysyy nii low keyn
Движения остаются такими low key,
Koputa, kun tuut ineen
Постучи, когда зайдешь,
Ei oves lue, sukunimee
На двери нет моей фамилии,
Joka huone pimeen
В каждой комнате темно,
Vaa studiossa valot
Только в студии свет,
Tehään liikkeit varjois piilos
Делаем движения в тени, скрытно,
Laitan kaihtmet kii, ja valon takas pääl
Закрываю жалюзи и снова включаю свет,
Oon iltapäivä G, mut naapuri ei nää
Я дневной гангстер, но соседи не видят,
Se parisataa vei, kun kotipitsa toi
Двести баксов ушли, когда доставили пиццу,
Mut silti kaiken tein, fuck it, kerranki voin man
Но все равно все сделал, к черту, хоть раз могу, чувак,
Tili tsekataan vaa viikottain ain
Счет проверяю только еженедельно,
Vaikkei aina ihan kiinnostais tai
Хотя не всегда интересно,
Vaikka mieluummin vaa hiillostais ice
Хотя лучше бы просто охладиться со льдом,
Ja laskuja piilottais kai
И счета спрятать,
Liian (hani?) päällä all day
Слишком (нажата кнопка?) весь день,
Älä vedä muita roolei, mitä sul on moodei
Не играй другие роли, какие у тебя есть режимы,
Miksen nauttis mun telegrammi koodei
Почему бы мне не насладиться моим Telegram-кодом,
Jäbä älä juo muiden takii boolei
Братан, не пей за других,
oon nenukki, hide outis
Я ночной житель, ты прядишься,
Koska viiden päivän loma on vaan ihan vitun kova
Потому что пятидневный отпуск - это просто чертовски круто,
Status taas mun citys ei oo jokee
Статус в моем городе снова без реки,
En noki yläfemmoja, leivon douppii
Не даю пять, пеку травку,
rappaan mielelläni nurkot akat pitkii käärii
Я с удовольствием читаю рэп, телки длинные косяки крутят,
Mun homiet vierelläni rullaamassa pitkin läänii
Мои братья рядом со мной катаются по округе,
Ilman määrän päätä, suunnittelematta planii
Без цели, не планируя ничего,
Mul on kaikki hyvin voisiksä pitää sun pään kii
У меня все хорошо, не мог бы ты держать свою голову,
Jos kaikki olis mahollista, voisin aikaa kelata
Если бы все было возможно, я мог бы отмотать время назад,
Elämä on peli, jotai sun on pakko pelata
Жизнь - это игра, в которую ты должен играть,
Mun pitäs olla hiljaa, palata äkkii takas hoodeil
Мне следует помолчать, быстро вернуться в район,
Nyky räppi viinaa, ämmii, rahaa sekä huumeit
Современный рэп - это выпивка, телки, деньги и наркотики,
Ei mitään tunteit mun vihaajii kohtaan
Никаких чувств к моим хейтерам,
Ilman niitä, en pääsis finaaliin koskaan
Без них я бы никогда не попал в финал,
Mut haluun duunaa musaa enkä ikinä muut
Но я хочу делать музыку и никогда не меняться,
Musta lopulta kuullaan, vaik ei tiliä tuu
Обо мне в конце концов услышат, даже если денег не будет,
oon radalla taas ja aina mikissä smooth
Я снова на треке и всегда плавно на микрофоне,
Dallaan vapaana vaan ja samal piiritän muut
Просто свободно катаюсь и одновременно окружаю других,
Meil on kaikki hyvin, kuninkaat omistaa kruunun
У нас все хорошо, короли владеют короной,
Kaikki mitä tarvitaan, ei meiltä mitään puutu
Все, что нужно, у нас есть, нам ничего не не хватает,
Low key, kaihtimet kii
Low key, жалюзи закрыты,
Älä soita, numerot salasii
Не звони, номера скрыты,
Älä koodaa offline and everything
Не кодируй офлайн и все такое,
Liikkeet pysyy nii low keyn
Движения остаются такими low key,
Koputa, kun tuut ineen
Постучи, когда зайдешь,
Ei oves lue, sukunimee
На двери нет моей фамилии,
Joka huone pimeen
В каждой комнате темно,
Vaa studiossa valot
Только в студии свет,
Tehään liikkeit varjois piilos
Делаем движения в тени, скрытно,





Авторы: Ruben Robert Laukkanen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.