Geva Alon - Memories - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Geva Alon - Memories




Memories
Воспоминания
I am the worst addict
Я худший из зависимых,
I suffer many thrills
Я в плену у острых ощущений,
That always leave
Которые всегда оставляют
A mark in me
След во мне.
This highway's never ending
Эта дорога бесконечна,
It bring you to your knees
Она ставит тебя на колени,
But no one's love is like it is
Но ничья любовь не сравнится с ней.
You've got no one above you
Над тобой никого нет,
And so they say you're free
И поэтому говорят, что ты свободен,
But that's not all that bothers me
Но меня беспокоит не только это.
I have never said a word about it
Я никогда не говорил тебе об этом,
But never stopped believing don't you know
Но никогда не переставал верить, разве ты не знаешь,
I haven't been around for you my darling
Меня не было рядом, любимая,
Surely memories won't guide you home
Воспоминания не приведут тебя домой.
Somewhere in this desert
Где-то в этой пустыне
I will find my peace
Я обрету свой покой,
I don't know how long it will be
Не знаю, сколько времени это займет.
My shell just keeps on breaking
Моя раковина продолжает разрушаться,
Inside I long to see
Внутри я жажду увидеть
The pearl that shows you what is real
Жемчужину, которая покажет тебе, что реально.
Many people gathered from side to side
Множество людей собрались со всех сторон,
But that's not all that's on my mind
Но меня волнует не только это.
I have never said a word about it
Я никогда не говорил тебе об этом,
But never stopped believing don't you know
Но никогда не переставал верить, разве ты не знаешь,
I haven't been around for you my darling
Меня не было рядом, любимая,
Surely memories won't guide you home
Воспоминания не приведут тебя домой.





Авторы: אלון גבע


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.