Текст песни и перевод на английский Gevorg Mkrtchyan - Ods Qicha

Ods Qicha

Քեզ ով է ինձ մոտ բերել,
Սրտիս անունդ դաջել,
Ես նոր եմ հասկացել,
Դու ես ինձ պակասել։
Քեզ հետ սերն եմ ճանաչել,
Անգամ կողքիդ կարոտել,
Ինձ դու չես հերիքել,
Չեմ էլ գիտակցել։
Ժամանակներն են կանգ առնում,
Ոտքս գետնից կտրվում,
Երբ քո սրտի զարկերն եմ հատ-հատ ես զգում։
Օդս առանց քեզ քիչ ա,
Ժպիտդ վարակիչ ա,
Սերդ համով պատիժ ա,
Իմ ու քո աշխարհն ուրիշ ա։
Օդս առանց քեզ քիչ ա,
Ժպիտդ վարակիչ ա,
Սերդ համով պատիժ ա,
Իմ ու քո աշխարհն ուրիշ ա։
Այսօր սիրտն է իմ երգում,
Կյանքն իմ քեզ է պատկանում,
Քեզ հետ, քեզ եմ երազում,
Ոնց ենք իրար սազում։
Ուրիշ աշխարհ եմ ընկնում,
Երբ քո ձեռքն եմ ես բռնում,
Կողքիդ շունչն է իմ կտրում,
Ոնց եմ ինձ կորցնում։
Ժամանակներն են կանգ առնում,
Ոնց եմ գետնից կտրվում,
Երբ քո սրտի զարկերն եմ հատ-հատ ես զգում։
Օդս առանց քեզ քիչ ա,
Ժպիտդ վարակիչ ա,
Սերդ համով պատիժ ա,
Իմ ու քո աշխարհն ուրիշ ա։

My Breath

Who brought you to me,
Tattooed your name on my heart,
I have just realized,
I've been missing you.
I learned to love with you,
Even missed you by your side,
You haven't deserved me,
I didn't realize it.
Times come to a standstill,
My feet are off the ground,
When I sense your heartbeats bit by bit.
My breath is not enough without you,
Your smile is contagious,
Your love is a painful torment,
My and your worlds are different.
My breath is not enough without you,
Your smile is contagious,
Your love is a painful torment,
My and your worlds are different.
Today my heart is singing,
My life belongs to you,
I dream of you, with you,
How we harmonize with each other.
I fall into another world,
When I hold your hand,
Your breath by my side cuts off mine,
How I lose myself.
Times come to a standstill,
How am I cut from the ground,
When I sense your heartbeats bit by bit.
My breath is not enough without you,
Your smile is contagious,
Your love is a painful torment,
My and your worlds are different.