Gezweirdo - Дурепа - перевод текста песни на французский

Дурепа - Gezweirdoперевод на французский




Дурепа
Idiote
Я така дурепа
Je suis tellement idiote
Стільки наробила
J'en ai tellement fait
Ми з тобою дивом
Par miracle, on est encore
Одне одного не вбили
On ne s'est pas entretués
Ми з тобою бурі
On est des tempêtes
Ми з тобою шторми
On est des ouragans
Але щоб там не було
Mais quoi qu'il arrive
Я завжди з тобою
Je serai toujours pour toi
Я така дурепа
Je suis tellement idiote
Стільки наробила
J'en ai tellement fait
Ми з тобою дивом
Par miracle, on est encore
Одне одного не вбили
On ne s'est pas entretués
Ми з тобою бурі
On est des tempêtes
Ми з тобою шторми
On est des ouragans
Але щоб там не було
Mais quoi qu'il arrive
Я завжди з тобою
Je serai toujours pour toi
Знаю, що таке любов
Je sais ce qu'est l'amour
Коли тільки ми вдвох
Quand on est juste tous les deux
На двох наші думки
Nos pensées se rejoignent
Бажання на зірки
Nos désirs s'envolent vers les étoiles
Що падають у темряві
Qui tombent dans l'obscurité
Бо бачиш тільки ти, ти, ти
Car tu es le seul que je vois
Удвох нам більше диму
À deux, il y a plus de fumée
Удвох тепло каміна
À deux, la cheminée est plus chaude
У двох красиве тіло
À deux, ton corps est magnifique
Удвох цього хотіти
À deux, on veut la même chose
Разом
Ensemble
Я така дурепа
Je suis tellement idiote
Стільки наробила
J'en ai tellement fait
Ми з тобою дивом
Par miracle, on est encore
Одне одного не вбили
On ne s'est pas entretués
Ми з тобой бурі
On est des tempêtes
Ми з тобою шторми
On est des ouragans
Але щоб там не було
Mais quoi qu'il arrive
Я завжди з тобою
Je serai toujours pour toi
Я така дурепа
Je suis tellement idiote
Стільки наробила
J'en ai tellement fait
Ми з тобою дивом
Par miracle, on est encore
Одне одного не вбили
On ne s'est pas entretués
Ми з тобою бурі
On est des tempêtes
Ми з тобою шторми
On est des ouragans
Але щоб там не було
Mais quoi qu'il arrive
Я завжди з тобою
Je serai toujours pour toi
Світло у кінці
La lumière au bout du tunnel
Кризи не для всіх
La crise n'est pas pour tout le monde
Дівчина з усіх
De toutes les filles
Найкраща що була
Tu es la meilleure que j'ai connue
Я напевно псих
Je suis probablement folle
Ховаю ті іскри
Je cache ces étincelles
Але що робить
Mais que faire
Коли тебе нема
Quand tu n'es pas
Мама мама
Maman, maman
Я така дурепа
Je suis tellement idiote
Стільки наробила
J'en ai tellement fait
Ми з тобою дивом
Par miracle, on est encore
Одне одного не вбили
On ne s'est pas entretués
Ми з тобой бурі
On est des tempêtes
Ми з тобою шторми
On est des ouragans
Але щоб там не було
Mais quoi qu'il arrive
Я завжди з тобою
Je serai toujours pour toi
Я така дурепа
Je suis tellement idiote
Стільки наробила
J'en ai tellement fait
Ми з тобою дивом
Par miracle, on est encore
Одне одного не вбили
On ne s'est pas entretués
Ми з тобою бурі
On est des tempêtes
Ми з тобою шторми
On est des ouragans
Але щоб там не було
Mais quoi qu'il arrive
Я завжди з тобою
Je serai toujours pour toi
Я така дурепа
Je suis tellement idiote
Стільки наробила
J'en ai tellement fait
Ми з тобою дивом
Par miracle, on est encore
Одне одного не вбили
On ne s'est pas entretués
Ми з тобою бурі
On est des tempêtes
Ми з тобою шторми
On est des ouragans
Але щоб там не було
Mais quoi qu'il arrive
Я завжди з тобою
Je serai toujours pour toi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.