Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Як
тобі?
Comment
vas-tu
?
Холодно
чи
тепло
As-tu
froid
ou
chaud
?
Візьми
телефон
Prends
ton
téléphone
Бо,
скоро
стане
темно
Car
il
va
bientôt
faire
nuit
На
дворі
пишу
Hello
Dehors,
j'écris
"Salut"
А
ти
не
можеш
взять
трубку
і
сказать
алло
Et
tu
ne
peux
pas
décrocher
et
dire
allô
На
дворі
сніг
Dehors,
il
neige
Навколо
зірки
Autour
de
nous,
des
étoiles
І
ми
одні
Et
on
est
seuls
Вітер
з
усіх
Le
vent
souffle
de
tous
На
дворі
сніг
Dehors,
il
neige
Ми
разом
гріємось
уві
сні
On
se
réchauffe
ensemble
dans
nos
rêves
На
дворі
сніг
Dehors,
il
neige
Ніжно
торкаюсь
до
твоїх
ніг
Je
touche
doucement
tes
pieds
На
дворі
сніг
Dehors,
il
neige
Ми
разом
гріємось
уві
сні
On
se
réchauffe
ensemble
dans
nos
rêves
На
дворі
сніг
Dehors,
il
neige
Я
прижимаюсь
до
твоїх
ніг
Je
me
blottis
contre
tes
pieds
Хрипить
шалено
Râle
follement
Ти
в
моїм
серці
Tu
es
dans
mon
cœur
Постійна
тема
Un
thème
constant
Та
у
думках
Mais
dans
mes
pensées
Навіщо
і
де
ми?
Pourquoi
et
où
sommes-nous
?
Де
ми,
де
ми,
де
ми?
Où
sommes-nous,
où
sommes-nous,
où
sommes-nous
?
Знати
всі
приколи
Connaître
toutes
les
blagues
Коли
всі
навколо
Quand
tout
le
monde
autour
Цілувати
губи
Embrasser
tes
lèvres
Уколола
сердце
моє
A
percé
mon
cœur
Здається
охолола
я
J'ai
l'impression
d'avoir
froid
Та
це
не
точно
Mais
ce
n'est
pas
sûr
Може
поцілуєш
мене?
Peut-être
pourrais-tu
m'embrasser
?
Я
заплющю
очі
Je
fermerai
les
yeux
На
дворі
сніг
Dehors,
il
neige
Ми
разом
гріємось
уві
сні
On
se
réchauffe
ensemble
dans
nos
rêves
На
дворі
сніг
Dehors,
il
neige
Ніжно
торкаюсь
до
твоїх
ніг
Je
touche
doucement
tes
pieds
На
дворі
сніг
Dehors,
il
neige
На
дворі
сніг
Dehors,
il
neige
На
дворі
сніг
Dehors,
il
neige
На
дворі
сніг
Dehors,
il
neige
На
дворі
сніг
Dehors,
il
neige
Ми
разом
гріємось
уві
сні
On
se
réchauffe
ensemble
dans
nos
rêves
На
дворі
сніг
Dehors,
il
neige
Я
прижимаюсь
до
твоїх
ніг
Je
me
blottis
contre
tes
pieds
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: владислава лепшина, д с рибальченко, антон ребрік юрійович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.