Senza Pietà - Ghali перевод на немецкий

Senza Pietà

Senza pietà
Lo muove su di me senza pietà
Mi fa sentire special
Fumo finché mi esce dalla testa
Senza pietà

Non mi piacciono 'ste feste, ferite riaperte
Sangue nella dancefloor, come Michael Jackson
Ma mi sento a trecento in un autoroute senza patente
Se mi fermano, la stampa si diverte
Se prima non mangi niente, questa hitta differеnte
Sembra una campana, ma è il mio pendеnte

Oh, farcela è fondamentale
(Oh), ma lei mi distrae
E penso

(Uah) no dessert o m'appesantisco
Faccio festa, ma ho in testa il disco
Forse esco, qua fa caldissimo
(Uah) lei lo muove, sono felice
Guardo il mondo e mi rattristo
Più m'informo e più non capisco
(Uah) dimmi se ti sembra norma'
Sto trippando senza pietà (uah)
Troppe responsabilità
Ma lei mi distrae senza pietà

Ti voglio bene, però
Non puoi fare così, bro
Bro, hai detto una serata tra'
E invece mi hai portato a tro'
Sono al quinto drink di già
Sono tutto fatto o'clock
Ho finito lo champagne
Ho finito champignon

"Oh wow, hai visto chi c'è?"
"No"
"Vado di là, vuoi venire con me?
Ci sei? Ci sei?"

Anche se tutti ballano
Io guardo il mondo da un oblò
E penso

(Uah) no dessert o m'appesantisco
Faccio festa, ma ho in testa il disco
Forse esco, qua fa caldissimo
(Uah) lei lo muove, sono felice
Guardo il mondo e mi rattristo
Più m'informo e più non capisco
(Uah) dimmi se ti sembra norma-
Sto trippando senza pietà (uah)
Troppe responsabilità
Ma lei mi distrae

(Senza pietà)
(Senza pietà)

Ohne Gnade

Ohne Gnade
Sie bewegt es auf mir ohne Gnade
Ich fühle mich besonders
Ich rauche, bis es mir aus dem Kopf kommt
Ohne Gnade

Ich mag diese Partys nicht, wieder aufgerissene Wunden
Blut auf der Tanzfläche, wie Michael Jackson
Aber ich fühle mich wie dreihundert auf einer Autobahn ohne Führerschein
Wenn sie mich anhalten, amüsiert sich die Presse
Wenn du vorher nichts isst, ist dieser Hit anders
Sieht aus wie eine Glocke, aber es ist mein Anhänger

Oh, es zu schaffen ist grundlegend
(Oh), aber sie lenkt mich ab
Und ich denke

(Uah) kein Dessert, sonst werde ich schwer
Ich feiere, aber habe die Platte im Kopf
Vielleicht gehe ich raus, hier ist es sehr heiß
(Uah) sie bewegt es, ich bin glücklich
Ich schaue auf die Welt und werde traurig
Je mehr ich mich informiere, desto weniger verstehe ich
(Uah) sag mir, ob dir das normal erscheint
Ich flippe aus ohne Gnade (uah)
Zu viele Verantwortungen
Aber sie lenkt mich ab, ohne Gnade

Ich mag dich, aber
Du kannst das nicht machen, Bro
Bro, du sagtest, ein Abend unter Freunden
Und stattdessen hast du mich zu vielen Orten gebracht
Ich bin schon beim fünften Drink
Ich bin total betrunken, o'clock
Ich habe den Champagner ausgetrunken
Ich habe die Champignons aufgegessen

"Oh wow, hast du gesehen, wer da ist?"
"Nein"
"Ich gehe rüber, willst du mitkommen?
Bist du dabei? Bist du dabei?"

Auch wenn alle tanzen
Ich schaue die Welt durch ein Bullauge an
Und ich denke

(Uah) kein Dessert, sonst werde ich schwer
Ich feiere, aber habe die Platte im Kopf
Vielleicht gehe ich raus, hier ist es sehr heiß
(Uah) sie bewegt es, ich bin glücklich
Ich schaue auf die Welt und werde traurig
Je mehr ich mich informiere, desto weniger verstehe ich
(Uah) sag mir, ob dir das normal erscheint-
Ich flippe aus ohne Gnade (uah)
Zu viele Verantwortungen
Aber sie lenkt mich ab

(Ohne Gnade)
(Ohne Gnade)