Senza Pietà - Ghali перевод на английский

Senza Pietà

Senza pietà
Lo muove su di me senza pietà
Mi fa sentire special
Fumo finché mi esce dalla testa
Senza pietà

Non mi piacciono 'ste feste, ferite riaperte
Sangue nella dancefloor, come Michael Jackson
Ma mi sento a trecento in un autoroute senza patente
Se mi fermano, la stampa si diverte
Se prima non mangi niente, questa hitta differеnte
Sembra una campana, ma è il mio pendеnte

Oh, farcela è fondamentale
(Oh), ma lei mi distrae
E penso

(Uah) no dessert o m'appesantisco
Faccio festa, ma ho in testa il disco
Forse esco, qua fa caldissimo
(Uah) lei lo muove, sono felice
Guardo il mondo e mi rattristo
Più m'informo e più non capisco
(Uah) dimmi se ti sembra norma'
Sto trippando senza pietà (uah)
Troppe responsabilità
Ma lei mi distrae senza pietà

Ti voglio bene, però
Non puoi fare così, bro
Bro, hai detto una serata tra'
E invece mi hai portato a tro'
Sono al quinto drink di già
Sono tutto fatto o'clock
Ho finito lo champagne
Ho finito champignon

"Oh wow, hai visto chi c'è?"
"No"
"Vado di là, vuoi venire con me?
Ci sei? Ci sei?"

Anche se tutti ballano
Io guardo il mondo da un oblò
E penso

(Uah) no dessert o m'appesantisco
Faccio festa, ma ho in testa il disco
Forse esco, qua fa caldissimo
(Uah) lei lo muove, sono felice
Guardo il mondo e mi rattristo
Più m'informo e più non capisco
(Uah) dimmi se ti sembra norma-
Sto trippando senza pietà (uah)
Troppe responsabilità
Ma lei mi distrae

(Senza pietà)
(Senza pietà)

Without Mercy

Without mercy
She moves it on me without mercy
Makes me feel special
I smoke until it comes out of my head
Without mercy

I don't like these parties, reopened wounds
Blood on the dancefloor, like Michael Jackson
But I feel like I'm going three hundred on a highway without a license
If they stop me, the press will have a field day
If you don't eat anything first, this hit is different
It looks like a bell, but it's my pendant

Oh, making it is fundamental
(Oh), but she distracts me
And I think

(Uah) no dessert or I'll get too full
I'm partying, but I have the album on my mind
Maybe I'll go out, it's too hot in here
(Uah) she moves it, I'm happy
I look at the world and I get sad
The more I learn, the less I understand
(Uah) tell me if this seems normal to you
I'm tripping without mercy (uah)
Too many responsibilities
But she distracts me without mercy

I love you, but
You can't do this, bro
Bro, you said a night out among friends
And instead you brought me to this
I'm already on my fifth drink
I'm completely wasted o'clock
I'm out of champagne
I'm out of mushrooms

"Oh wow, did you see who's there?"
"No"
"I'm going over there, wanna come with me?
Are you there? Are you there?"

Even though everyone's dancing
I look at the world from a porthole
And I think

(Uah) no dessert or I'll get too full
I'm partying, but I have the album on my mind
Maybe I'll go out, it's too hot in here
(Uah) she moves it, I'm happy
I look at the world and I get sad
The more I learn, the less I understand
(Uah) tell me if this seems normal to you-
I'm tripping without mercy (uah)
Too many responsibilities
But she distracts me

(Without mercy)
(Without mercy)